Примери коришћења Ovde sa nama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovde sa nama.
In here with us.Ostani ovde sa nama.
Stay with us here.Ali možda ti je mesto ovde sa nama.
Ne ovde sa nama.
Not here with us.Suzane, jesi li ovde sa nama?
Suzane're here with us?
Људи такође преводе
On je ovde sa nama, Dante.
He is here with us, Dante.I večeras je ovde sa nama”.
He is with us here tonight.”.Budi ovde sa nama.
Be here with us.On bi trebalo da je ovde sa nama.
But he should be here with us.On je ovde sa nama sada.
He is here with us now.Trebali bi biti ovde sa nama.
They should be here with us.Ona je ovde sa nama.
She's here with us.Ne bi trebalo ni da budeš ovde sa nama.
You shouldn't even be here with us.Ocu je bila ovde sa nama 4 godina.
Otsū-san was here with us for four years.Giulio Andreotti je danas ovde sa nama.
Giulio Andreotti is here with us today.On bi bio ovde sa nama.
He would be here with us.Žao mi je što ona danas nije ovde sa nama.
I am sorry she is not here with us today.Ostaješ ovde sa nama.
You're staying here with us.Ako su je oslobodili, kako to da nije ovde sa nama?
If they cleared her how come she's not here with us?On bi bio ovde sa nama.
She would be here with us.Da su uhvatili pukovnika,ne bi li bio ovde sa nama?
If theyd captured the colonel,wouldnt he be here with us?Ne spavaš ovde sa nama.
You're not sleeping here with us.Lee, možeš li se bar pretvarati da želiš biti ovde sa nama?
Lee, can you please pretend you want to be here with us?Ali sada je on ovde sa nama.
But right now he's here with us.Pa, Marta, koliko dugo još misliš da budeš ovde sa nama?
So, Martha, how long were you still thinking of staying with us here?Voleli bi da Dejvid ostane ovde sa nama nekoliko dana.
We'd like David to stay with us here for a few days.Krokodili, zmije, ko zna šta se još može nalaziti ovde sa nama?
Crocodiles, snakes, who knows what else could be out here with us?Tvoja mama je ovde sa nama.
Your mom is here with us.Hteo bih dakomentarišem govor profesora Maldonada koji je ovde sa nama.
I want to comment on the so-calledspeech of Professor Maldonado, who is with us here.Hocete li ostati ovde sa nama?
Are you going to stay here with us?
