Примери коришћења Ovde u londonu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovde u Londonu.
Here in London.Šarlota je ovde, u Londonu?
Charlotte is here in London?Ne, ovde u Londonu.
No, here in London.Ne, ja znam da je ona ovde u Londonu.
No, I know she's here in London.Imate ih ovde u Londonu, znate to.
You have them here in London, you know.Kažu da su Hakeri bili ovde u Londonu.
Say the hackers were here in London.Zašto si ovde u Londonu, O Bodhi-dharma?
Why are you here in London, old Bodhi Dharma?Imali smo probleme ovde u Londonu.
We've had some trouble here in London.Bernard je poslat po našem zahtevu u Moroko da otkrive zaveru u vezi atentata koji bi trebao da se desi ovde u Londonu.
Bernard the Frenchman was sent to Morocco at our request to check up on an assassination plot here in London.( mislim mi ovde u Londonu).
I am presently here in London.Oprati milijarde dolara ruske mafije ovde u Londonu.
To launder billions of dollars of Russian mafia money here in London.( mislim mi ovde u Londonu).
I mean, I'm sitting here in London.Ja sam inspektor Džon Smit, iz policije ovde u Londonu.
I'm Inspector John Smith of the metropolitan police here in London.Ovde u Londonu, tokom 1830-ih, tokom izgradnje Nelsonovog spomenika na Trafalgar trgu, otkriveno je nešto izvanredno.
Here in London during the 1830's, builders constructing Nelson's column DakIe, misIiš da je ona ovde u Londonu?
So, you think she's here in London?Bitka na Severnom Atlantiku vodi se na moru, alinjom se upravlja iz Admiraliteta ovde u Londonu.
The battle of the North Atlantic is fought at sea butit is directed from the admiralty, here in London.Video sam dosta vaših dela, kako ovde u Londonu, tako i drugde po Evropi.
I've seen quite a bit of it both here in London and elsewhere on the continent.Nema, i više Arapa nego štomislite… ali svi su ovde u Londonu.
None, and more Arabs than you might think… butthey're all here in London.Mislim da se grdno varaju."“ Drugi očekuju upravo suprotno i nadaju se inadaju se da da ću ovde u Londonu preneti poruku da ostatak Evrope nije spreman da plati nikakvu cenu kako bi zadržao Veliku Britaniju u Evropskoj uniji.
I am afraid they are Od onda ga progone u Berlinu, Parizu,a sad i ovde u Londonu.
Since then he's been hounded Tako je uzbudljivo biti ovde u Londonu.
It's so exciting being here in London.Nema telefonske komunikacije sa ANC… u Lusaka ni ovde u Londonu.
No telephone communication with the ANC either… Pa, da li si ga upoznala ovde, u Londonu?
So, did you meet him here in London?Preselimo se u neki kraj gde je dobro za decu ovde u Londonu.
So the house Mislim da ima previse smetnja ovde u Londonu.
I am finding there are too many distractions here in London.Две године је радила овде у Лондону као гувернанта… клавир, цртање, Француски, наравно.
Two years employment here in London as a Governess… piano, drawing, French, of course.Овде у Лондону имамо мноштво државних детектива и гомилу приватних.
Here in London we have lots of Government detectives and lots of private.Овде у Лондону имамо мноштво државних детектива и гомилу приватних.
Here in London we have a lot of Government detectives and plenty of private ones.А сада је отвотио овде у Лондону.
Now he's opened up here in London.Дојављено нам је да је опасан осумњичени овде у Лондону.
Got a tip that a high-value suspect is here in London.
