Sta znaci na Engleskom OVDE VEČERAS - prevod na Енглеском

• here tonight
• here today
• here this evening
• there tonight

Примери коришћења Ovde večeras на Српском и њихови преводи на Енглески

On je ovde večeras.
He's here tonight.

Moja deca će biti ovde večeras.
My kids will be here today.

On je ovde večeras.
He's there tonight.

Moja deca će biti ovde večeras.
My children will be here tonight.

On je ovde večeras.
He is here tonight.

Debs, ja neću biti ovde večeras.
Debs, I'm not gonna be here tonight.

On je ovde večeras.
He is there tonight.

Shvatio sam da ćeš biti ovde večeras.
I figured you'd be here tonight.

On je ovde večeras.
And he is here tonight.

Možda je ta osoba bila ovde večeras…".
She may be here this evening.".

Dakle, ostajemo ovde večeras i pokušamo ponovo policiji prvo ujutru.
So, we stay here tonight and we try the police again first thing in the morning.

Naći odgovore ovde večeras.
Find the answer here tonight.

Napravio si veliku grešku što si ušao ovde večeras.
You made a grave mistake coming here today.

Još smo ovde večeras.
We are still here tonight.

Pitala sam se koliko je još ljudi ovde večeras.
I wonder how many people will be there tonight.

Nema radosti ovde večeras.
There's no joy here today.

Pre svega, želeo bih da vam zahvalim što ste ovde večeras.
I'd like to thank you all, first off, for being here this evening.

Malo je tiho ovde večeras.
It's a quiet here this evening.

Veliko mi je zadovljstvo da budem ovde večeras.
I am very glad to be here this evening.

A možda je i ovde večeras neki.
Some may even be here tonight.

Mislila sam da će ti prijatelji biti ovde večeras.
I thought you said you'd have friends here tonight.

A možda je i ovde večeras neki.
Maybe it's somebody here tonight.

Kakvo iznenađenje i zadovoljstvo da vas vidim ovde večeras!
What a nice surprise to see you here today!

A možda je i ovde večeras neki.
And there may be some out here tonight.

Da li je neko prešao dve reke da bi stigao ovde večeras?
Did anybody travel two hours to get here this evening?

Mnogi od vas koji ste ovde večeras ste robovi.
Many of you who are here today are activists for the party.

Mislim da sam ću ostati ovde večeras.
I think I'm gonna stay here tonight.

Ih sve pozvala ovde večeras?
She had invited everyone there tonight.

Zapravo, to je bio razlog da dođem ovde večeras.
And really, this is the reason I came here tonight.

Niko ne zna da sam ovde večeras.
Nobody knows I'm here tonight.