Sta znaci na Engleskom OVE FILMOVE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ove filmove на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Razvijte ove filmove.
Get these films developed.
Ove filmove treba pogledati….
These films need to be seen.
Ne gledajte ove filmove…….
Don't watch these films.
Ove filmove koje stvaramo, mislim da mogu biti bolji.
These movies we make, they can be better.
Ne gledajte ove filmove…….
Do not see these movies.
Ove filmove morate odgledati ako želite da postanete uspešan preduzetnik.
You must watch these movies if you are an entrepreneur.
Bože, pogledaj ove filmove.
God, look at these videos.
Ne snimamo ove filmove zbog toga, sve si pobrkao.
It's not why we make these films, you're losing sight of things.
Gde nalazite ove filmove?
Where do you find these films?
Ostavljaju ove filmove otvorene za nastavak i u tome je problem.
They leave these movies open for sequels all the time, and that's the problem.
Gde nalazite ove filmove?
Where do you find those films?
Ako uzimate ove filmove suviše ozbiljno, verovatno trebate da uzimate valijum ili nešto drugo.
If you're taking these films too seriously, you should probably go have a Valium or do something else.
Nikad ćuo za ove filmove!!!
I had never heard of this movie!!
Ove filmove osvajanja, deca su naterana da gledaju stranice koje su bili prisiljeni da kidaju iz knjiga.
Those films the conquered, children were made to see the pages they were forced to tear out of their books.
Nikad ćuo za ove filmove!!!
I have never heard of this movie!!!
Znam da sam nam upropastio veče, I stvarno mi je žao, Ali pošto je sada svanulo,stvarno bi volio da dostavim ove filmove.
I know I ruined our night, and I'm sorry, but since it's daylight,I'd really like to drop off these videos.
Da li bi želela ove filmove?
Would you like to have these movies?
Kako možete da rangirate sve ove filmove jedne pored drugih kad su svi užasni na jedinstvene načine?
How can you rank these movies against each other when they're all awful in their own unique ways?
Umoran sam od vide ove filmove.
I'm tired of seeing these videos.
A ove filmove pokazujemo u Ujedinjenim nacijama, ljudima koji tamo rade i onima koji su u poseti.
And we're taking these films, and we're showing them at the United Nations to people that work there and people that are visiting there.
Mislio sam da mrziš ove filmove.
I thought you hated these movies.
Definitivno ću pogledati ove filmove jer mi se čine veoma zanimljivim!
I think I will go to see this movie because it looks very interesting!
Ja sam samo ovde da dostavim ove filmove.
I'm just here to drop off these videos.
I kao i" Goldfingera", sve ove filmove je režirao Gaj Hamilton.
And as with Goldfinger, these films were all directed by Guy Hamilton.
Bio je težak posao pripremiti ove filmove.
It's been a difficult task to mount these movies.
Kad odgledam ove filmove, uopšte ne razumem- zašto bi bilo koga privlačilo da prati odvratnog ljigavca poput Voldemora?
When I see these movies, I never understand-- why would anybody be tempted to follow a disgusting creep like Voldemort?
Zato nacisti žele ove filmove.
That's why the Nazis want these films.
Posmatrala sam ove filmove očarana, zapanjena, u glavi mi je varničilo, misleći:" Ovim bih želela da se bavim u životu.".
I watched these films in wonder, transfixed, fireworks going off in my head, thinking,"That is what I want to do with my life.".
Pa, da će svi gledati ove filmove.
Well, that everybody will be watching these films.
Veliko je uživanje gledati ove filmove svake godine i zato što vidite kako izgledaju druge baze. I ko još provodi zimu tamo na ledu.
One of the greatest pleasures of watching these films each year is just getting to see what the other bases look like… and who else is out there wintering over on the ice.
Резултате: 41, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески