Примери коришћења Ove lepe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam ove lepe olovke.
I got these nifty pens.Šta da kažem na ove lepe reči?
What could I say more to these fine words?Vidi ove lepe boje.
Look at this beautiful color.O-CURU: Kome si sve rekao ove lepe reči?
What famous person said these fine words?Imamo ove lepe 3d magnete, mogu vam ih poslati.
We have these nifty 3-D magnets I can send you.Combinations with other parts of speech
Sećaš se ove lepe pesme?
Remember this great song?Kao ove lepe stvari, svesni život je trenutan.
Like these pretty things, Sentient life is momentary.Pogledaj ove lepe slike.
Look at those nice pictures.Moje pitanje sledi o zvezdi nakon ove lepe pesme.
My question follows straight after this beautiful song.Ko su sve ove lepe devojke?
Who are these beautiful young women?Voleo bih da možeš da vidiš ove lepe dane, Teo.
I wish you could see these lovely days here, Theo.Dobili smo sve ove lepe lale i ukrasno cveće.
We've got all these nice tulips and baby's breath.Zašto hotel, pobogu, pored ove lepe sobe?
A hotel, for heaven's sake! With this beautiful room here?Uz sve ove lepe, mlade devojke, vi nemate nikakve šanse.
With all these pretty young girls around, you last-call connies don't stand a chance.Sećaš se ove lepe pesme?
Remember that wonderful song?Kupi sve ove lepe bling bling stvari zašto novac tera moje srce da peva?
Buy all those beautiful bling bling things why does money make my heart sing?Sećaš se ove lepe pesme?
Remember that beautiful song?Moj uspeh je I Vaš uspeh isrećna sam da podelm sa vama ove lepe vesti.
My CD has just been released andI am so happy to share this good news with you.Vidite li sve ove lepe stvari?
See all this nice stuff?Znaš šta… ima drugih stvari ovde… evo nekih lepih majci… vidi ove lepe pantalone.
There's other stuff here. There's some Sećaš se ove lepe pesme?
Remembered that beautiful song?A priča o 1950. je priča o svakoj godini koju imamo zabeleženu,sa malim preokretom, jer sad imamo ove lepe grafikone.
And the story of 1950 is the story of every year that we have on record, with a little twist,because now we've got these nice charts.Sećaš se ove lepe pesme?
Do you know this beautiful song?Rad ove lepe model iz je bila jedna od super dostignuća teorijske fizike, i Frenk Vilček bio jedan od ključnih saradnika.
Working this beautiful model out has been one of the great achievements of theoretical physics, and Frank Wilczek was one of the key contributors.Sećaš se ove lepe pesme?
Do you remember this great song?Gospodine George, kako upoznajete sve ove lepe žene?
Mr. George, how do you meet all these beautiful women?Mama prodaje ove lepe narukvice.
Mommy's selling these pretty bracelets.( Poređenja radi, u automobilskoj industriji taj odnos je 1 prema 6, 3)", rekao je Prese. FoNetPrese je istakao da je Kolarčeva zadužbina kao mesto kulturnog nasleđa u pravom smislu te reči najbolji mogući prostor za razgovore o kulturnom nasleđu i tradiciji i izrazio nadu da će saradnja sa tom institucijom biti nastavljena."Nadam se će ove lepe fotografije podsećati posetioce na njihovu veliku nacionalnu kulturu koja je deo velike i zajedničke evropske kulture.
By comparison, each direct job in the car industry creates 6.3 indirect jobs," Presset noted. FoNetPresset described the Endowment as the best possible place to talk about culture, tradition and heritage. I hope our cooperation will continue in the future, he said."Ialso hope that these lovely photos here will remind visitors of their great national culture which makes part of great European culture.Ali, videli ste ove lepe stvari, zar ne?
But you did see those nice things, didn't you?Mislili ste da možete da kradete ove lepe stvari?
You boys thought you could come in here and steal all these beautiful things?
