Sta znaci na Engleskom OVE NAPADE - prevod na Енглеском

• these attacks

Примери коришћења Ove napade на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam ove napade, znaš?
I get these attacks, you know?

Fajed je odgovoran za ove napade.
Fayed is behind these attacks.

Vlasti SAD ove napade povezuju sa Rusijom.
And these attacks have been linked to Russia.

Nešto je izazvalo ove napade.
Something's triggered these attacks.

Ove napade je izvela gomila ilegalnih emigranata.
This attack was carried out by a bunch of illegal immigrants.

Zašto ima ove napade, doktore?
Why does she get these attacks, Doctor?

Almeida je organizirao ove napade.
Almeida was orchestrating these attacks.

Razlog za ove napade na Toyotu jednostavno receno: iznuđivanje.
The reason for these attacks against Toyota is simple extortion.

Fajed je odgovoran za ove napade, ne Asad.
Fayed is the one behind these attacks, not Assad.

Mreže bi trebalo da imaju mogućnost da spreče ove napade.
Networks should be able to thwart these attacks.

Federalna Vlada osudjuje ove napade sa velikom indignacijom.
The Federal Government condemns these attacks with indignation and abhorrence.

Uz sve ove emigrante, i sve ove napade.
With all these wops and all these attacks.

Ali ako je Arkad onaj koji planira ove napade, mislim da je naša najbolja šansa da ga zaustavimo.
But if Arkad is the one planning these attacks, I think our best chance of stopping them.

Vizla, ti si odgovoran za ove napade.
Vizsla, you must be the one responsible for these attacks.

Ali imao je ove napade i ranije i adrenalin, zajedno sa pilulama, su se pokazali efikasnim.
But he had had these attacks before and the epi-pen, along with the pills, had proven effective.

Mreže bi trebalo da imaju mogućnost da spreče ove napade.
It should be possible for networks to thwart these attacks.

Govorim da što god je odgovorno za ove napade, ne pravi nikakve razlike.
What are you saying? Whatever's responsible for these attacks isn't making distinctions.

Sad znamo da su Centauri skoro sigurno umešani u ove napade.
We know now that the Centauri are almost certainly involved in these attacks.

Ne verujemo da je ove napade izvršila grupa ljudi ograničena na ovu zemlju.
We do not believe these attacks were carried out by a group of people who were confined to this country.

Vidi da li su subjekti koordinirali ove napade preko interneta.
See if these unsubs have coordinated these attacks online.

Snažno osuđujem ove napade i pretnje protiv novinara, kao i bilo kakav uticaj na nezavisne medije.
I strongly condemn these attacks and threats against journalists, as well as any type of influence on independent media.

Za vas koji ste se sada uključili, na vezi je neko ko kaže da se zove Džeremi i ko je možda umešan u ove napade.
For those who just joining us now We are on the line with someone calling himself Jeremy That maybe involved in this attack.

Званичници су ове нападе окарактерисали као везе са радикалним исламистичким антисемитизмом.[ 1][ 2].
These attacks were characterized by officials as relating to radical Islamist anti-Semitism.[28][29].

Ako su ovi napadi planirani, bila bih obaviještena.
If these attacks had been planned, I would have been informed.

Za Alžirce, ovi napadi su povezani sa referendumom.
For Algiers, these attacks are related to the referendum.

Ови напади су заиста непредвидљиви.
These attacks are so unpredictable.

Ови напад довели су до међународног притиска на европске државе које су толерисале Карлосове активности.
These attacks led to international pressure on East European states that harboured Carlos.

Bišma vi ste pokrenuli ovaj napad… i vi ste se povukli nazad.
Bhishma, you've launched these attacks… and you've been thrown back.

Međutim, za odbranu od ovih napada kompanijama su neophodne različite metode odbrane.
But to fight off one of these attacks, a business needs multiple methods of defense.

Nijedan od ovih napada nije od mojih.
None of these attacks are coming out of my camp.