Sta znaci na Engleskom OVE NAVIKE - prevod na Енглеском

• these habits

Примери коришћења Ove navike на Српском и њихови преводи на Енглески

Usvojite ove navike odmah!
Form these habits now!

Moraš da usvojiš ove navike.
You must create those habits.

Usvojite ove navike odmah!
Form those habits early!

Moraš da usvojiš ove navike.
You need to create those habits.

Usvojite ove navike odmah!
Build these habits early!

Evo zašto treba da se rešite ove navike!
Here's why you must stop this habit!

Usvojite ove navike odmah!
So build those habits now!

Zato se što pre rešite ove navike.
So, quit these habits as early as possible.

Usvojite ove navike odmah!
You need to adopt these habits now!

Ove navike uništavaju vaše mentalno zdravlje!
This habit can ruin your mental health!

Usvojite ove navike što pre.
Call up these habits to Makingenough.

Ove navike se trebate rešiti što pre.
These habits should be treated as early as possible.

Međutim, nikako ne mogu da se otarasim ove navike.
But still, I cannot get out of this habit.

Promenite ove navike i videćete razliku!….
Eliminate this habit and you will see a difference.

Evo zašto treba da se rešite ove navike!
That's why you need to get yourself out of this habit.

Ove navike se često mogu preneti u odraslo doba.
These habits are often carried into adulthood.

Međutim, nikako ne mogu da se otarasim ove navike.
However, we are not able to get rid of these habits.

Srećom, ove navike će nestati tokom odrastanja.
Luckily these habits will disappear with growth.

Sa dejstvom božanske ljubavi, počinjemo da uviđamo ove navike onakve kakve zaista jesu;
With the working out of divine love, we start seeing these habits for what they are;

Ove navike će DRAMATIČNO promeniti vaš život.
This habit alone will drastically change your life.

Ako je vaše samopouzdanje oslabljeno, usvojite ove navike koje će vam pomoći da se osećate dobro u sopstvenoj koži.
If your self-esteem is too fragile, adopt these habits that will help you feel good in your own skin.

Ove navike se često mogu preneti u odraslo doba.
These habits can often carry over into adulthood.

Oni takođe uče kako da prevaziđu sebične navike zbog kojih žene osećaju veliko nezadovoljstvo, pošto ove navike ne ispunjavaju standard uzajamnog sporazuma.
They also learn to overcome the selfish habits that make their wives so unhappy, because these habits don't meet the standard of mutual agreement.

Ove navike se često mogu preneti u odraslo doba.
This habit is often carried over into adult life.

Oni takođe uče kako da prevaziđu sebične navike koje čine da se njihove supruge osećaju tako nesrećne, pošto ove navike ne ispunjavaju standard uzajamnog sporazuma.
They also learn to overcome the selfish habits that make their wives so unhappy, because these habits don't meet the standard of mutual agreement.

Ove navike se često mogu preneti u odraslo doba.
These habits frequently carry over into adulthood.

Oslobađanje od ove navike nije lako zato što je ono u osnovi nesvesno.
Getting rid of this habit isn't easy because its always unconscious at first.

Ove navike su više od prostih aktivnosti same po sebi.
These habits are so much more than just activities in themselves.

Oslobađanje od ove navike nije lako zato što je ono u osnovi nesvesno.
Of course, it is not easy to break this habit because it is not carried out in a necessarily conscious way.

Ove navike mogu pomoći da održite svoju telesnu težinu tokom vremena.
These habits may help you maintain your weight loss over time.