Sta znaci na Engleskom OVE SERIJE - prevod na Енглеском

• this series
• this show

Примери коришћења Ove serije на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam šta nose ove serije.
You know what this series have.

Ove serije predstavljaju upravo to.
This series is just that.

Imam dve ploče iz ove serije.
I have two sets of this series.

Ove serije predstavljaju upravo to.
This series does just that.

Imam dve ploče iz ove serije.
We have two posters from this series.

Ove serije predstavljaju upravo to.
This series is exactly that.

Sledi srećan završetak ove serije!
A satisfying end to this series.

Ove serije predstavljaju upravo to.
This series is the exactly that.

Nećeš se pokajati što se tiče ove serije.
You won't regret this series.

Uglavnom ja od ove serije očekujem dosta.
I'm expecting a lot from this series.

VELIKO hvala za prevodjenje ove serije.
Thanks for translating this series.

Ove serije su prevazišle moja očekivanja.
This series exceeded my expectations.

U tome je prava poenta ove serije.
That is really the theme of this series.

Zbog ove serije, i nemoj to zaboraviti.
Because of this show, and don't you forget it.

Nisam mnogo očekivao od ove serije.
I wasn't expecting much from this series.

Uglavnom ja od ove serije očekujem dosta.
In conclusion, I expect a lot from this series.

Danas je poslednja epizoda ove serije.
Today's episode is the last of this series.

Kratku analizu ove serije možete pročitati ovde.
You can read the short archive of this series here.

VELIKO hvala za prevodjenje ove serije.
Thank you so much for translated this series.

Prvi video ove serije je dobio neverovatan odziv.
The first book in this series got some fantastic reviews.

Iskreno više sam očekivao od ove serije.
I had really hoped for more from this series.

Za ostale priče iz ove serije, pogledajte ovu stranicu.
For all posts in this series, see this page.

Ovo je dostojanstveni završetak ove serije.
A worthy ending to this series.

Očigledno, sledeći model ove serije će biti rešen na sličan način.
I have a feeling the rest of this series will work out in a similar manner.

Iskreno više sam očekivao od ove serije.
I really look forward to more from this series.

Da li ćete ubacivati još epizoda ove serije ili je ovo poslednja?
Will there be more books in this series or is this the final one?

Lepo je videti da je nešto dobro proizašlo iz ove serije.
It's… it's nice to see that something good actually came out of this show.

Definitivno mi se sviđalo što sam bio deo ove serije”, rekao je u mejlu.
I definitely loved being a part of this show,” he said in an email.

Radostan sam što su snimili još epizoda ove serije.
I am excited to see more episodes of this series.

Nisam pogledao ni jednu epizodu ove serije.
I never missed a single episode of this series.