Sta znaci na Engleskom OVIM ŽENAMA - prevod na Енглеском

• these women

Примери коришћења Ovim ženama на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa svim ovim ženama?
With all those women?

Ovim ženama se dive mnogi.
These women were admired by many.

Leo, plati ovim ženama.
Leo, pay these women.

Sa ovim ženama ovde?
With all these women in here?

Šta je s ovim ženama?
What's with these women?

Daj ovim ženama malo nade.
Give these women some hope.

On je bio stranac ovim ženama.
He was a stranger to these women.

Dozvoli ovim ženama da odu.
Let those women go by.

Ovim ženama se ne može vjerovati.
These women can't be trusted.

On misli da pomaže ovim ženama.
He thinks he's helping these women.

Ovim ženama ne možeš da naredjuješ.
You can't push these women around.

Slao sam poruke ovim ženama preko aplikacije.
I text these women through the apps.

Ovim ženama se dive mnogi.
These women are admired by millions of people.

On je mogao biti sa ovim ženama ali ja nisam.
He could be with these women, but I couldn't.

Ovim ženama je vrlo lako da se udaju.
These women are desirable to marry.

Ne želim da igram golf sa ovim ženama ponovo!
I don't want to play golf with these women again!

Dajem ovim ženama šansu koju nikad ne bi dobile.
I give these women an opportunity they might never get.

Ko sebe naziva poglavicom, medju ovim ženama borcima?
Who calls himself Chief among these woman fighters?

Ovim ženama su date posebne instrukcije za špijunažu.
These women are given special instruction in espionage.

Bila sam dobra sa ovim ženama, a Lenor je zmija.
I've been very good to these women, and Lenore, she's a snake.

OK, upravo to je sumnjivo, posebno sa ovim ženama.
Okay, that's suspicious right there, especially with these women.

Šta je to u vezi sa ovim ženama što oni nežele da mi saznamo?
What is it about these women that they don't want us to know?

On veruje ili fantazira da je u vezi sa ovim ženama.
He believes or fantasizes he's in a relationship with these woman.

Hobman radi nešto ovim ženama, njihovim bebama.- U redu.
Hobman is doing something to these women, to their babies.

Ona je donirala prvu suknju, što je zaista sjajno, jer njena podrška znači mnogo ovim ženama.
She donated the first skirt, which is beautiful because her support means a lot to these women.

Video sam kakav si mentor ovim ženama dok se ne počnu nadmetati s tobom.
I've seen you mentor these women until they start competing with you.

Međutim, dok sam se povezivala sa ovim ženama i devojkama, postalo mi je vrlo jasno da, kako bi uopšte bilo nade u bolji život za ove žene, devojke i njihove porodice, moramo ustati u odbranu svojih prava, a ne čekati da neko drugi dođe i pomogne nam.
However, while connecting with these women and girls, it became very clear to me that if there was to be any hope to create a better life for these women and girls and their families, we must stand up for our own rights-- and not wait for someone else to come and help us.

Rusul Kamil, aktivistkinja za ženska prava i borbu protiv nasilja rekla je da ono što se desilo ovim ženama pokazuje da su ugrožene" sve žene i devojke koje žele da žive slobodan život, bez obzira na etničku pripadnost, religiju i uloge".
Rusul Kamil a female activist and expert on gender- based violence, stated:”I believe what happened to those women is thought to be a threat for most Iraqi women and women who wish to live their lives openly, irrespective of their ethnicity, faith and functions.

Danas odajem počast ovim ženama, čije su hrabrost i odlučnost popločale put budućim generacijama.".
Today I pay tribute to these women, whose courage and determination pave the way for future generations.”.

Vidi, ove žene su bile kult.
Look, these women were a cult.