Sta znaci na Engleskom OVIM TIPOVIMA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ovim tipovima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne možeš verovati ovim tipovima.
You can't trust these guys.
Reci ovim tipovima neka opet idu k vragu.
Tell these guys to go screw themselves again.
Bila je da kažem ovim tipovima.
I was just telling these guys.
Ako zna sve o ovim tipovima, zar ne bi trebali njemu da se obratimo?
If he knew all about these guys, shouldn't we be talking to him?
Medved je podivljao na ovim tipovima i.
This bear goes crazy on these guys, and he j.
Sa ovim tipovima možeš da kupiš centimetre kurca ali ni sekund ljubavi.
With these guys you can buy inches of dick but not a second of love.
Ne verujem ovim tipovima, u redu?
I don't trust these guys, okay?
Moram na mali sastanak s ovim tipovima.
I'm going to have a little meeting with these guys.
Šta je s ovim tipovima, Peter?
What is it with these guys, Peter?
Pa, nadam se da se Trance nije srela sa ovim tipovima.
Well, i hope trance didn't meet up with these guys.
Sve što znamo o ovim tipovima sugerira da su fanatici.
Everything we know about these guys suggests that they're zealots.
Morali bi postati malo stroži s ovim tipovima, zar ne?
We gots to get tougher on these guys maybe, huh?
Ništa ja ne verujem ovim tipovima", promrmlja Ford i zavrte glavom.
I just donÂ't believe these guys," muttered Ford, shaking his head.
Sad sedim ovde i Pricam o Mr Ed sa ovim tipovima.
Now I'm sittin' here in a robe discussing' Mr Ed with these guys.
Hej, reci ovim tipovima da sednu u moj kamion, neka sednu na ruke.
Hey, tell these guys I'm gonna sit them in my truck, they need to sit on their hands.
Već sam pričao sa ovim tipovima dvaput.
I've already talked to these guys twice already.
Sa ovim tipovima se nije radilo o zvonima i zviždaljkama, radilo se o poslu.
With those guys it wasn't about the bells and whistles, it was all about the work.
Da li ste radili nešto na ovim tipovima u Jack' s Body Shopu?
Did you do any work on these guys at Jack's Body Shop?
Pit, Pit, Pit,moraš da mi pomogneš sa ovim tipovima.
Pete, Pete, Pete,you're gonna have to help me with these guys.
Bilo je- bilo je gore po svemu sudeci. Alisu osecali da ovim tipovima mogu verovati. Pa je ovo bila pobeda za Glasnost.
I was it was bad enough to be sure,but they felt that these guys we trust, so this was a victory for Glasnost.
Mislila sam na Ronie i Gail,ostavljamo ih sa ovim tipovima.
I mean Ronnie and Gail,leaving them here with those guys.
Vinse, ako ti ne preuzmeš borbu sa ovim tipovima, zaboravi Trolej park.
Vince, if you don't take the fight to these guys, forget Trolley Park.
Mnogi od ovih tipova su ovde zbog ubistva, znate?
Many of these guys are in here for murder, you know?
Ovi tipovi na radiju?
These guys on the radio?
Nijednom od ovih tipova nisi dala šansu.
You're not giving any of these guys a shot.
Ovi tipovi su pametni.
These guys are smart.
Јер ови типови су стварно спремни да те убију.
Cause these guys really wanna shoot you.
Мрзим ове типове.
I hate these guys.
Ови типови мисле да су анђели.
These guys, they think they're renegade angels.
Da li zelis da skinemo ove tipove sa grbace ili ne?
Do you want these guys off our backs or not?
Резултате: 32, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески