Sta znaci na Engleskom OVO JE NAŠ POSAO - prevod na Енглеском

• this is what we do
• this is our job
• this is our business
• this is our work

Примери коришћења Ovo je naš posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je naš posao.
That's our job!

Naravno, ovo je naš posao.
Of course, this is our job.

Ovo je naš posao!
This is our job!

Molim vas. Ovo je naš posao.
Please, this is what we do.

Ovo je naš posao.
This is our gig.

U redu, ljudi, ovo je naš posao.
All right, people, this is what we do.

Ovo je naš posao.
This is our work.

Kad bolje pogledaš, ovo je naš posao.
On a big scale, it is our business.

Ovo je naš posao.
This is our call.

Ovo je naš posao.
This is what we do.

Ovo je naš posao.
It's About Your Job.

Ovo je naš posao.
This is our business.

Ovo je naš posao.
This is an LAPD bust.

Ovo je naš posao.
And this is what we do.

Ovo je naš posao.
This is about your job.

Ovo je naš posao, u redu.
This is our job, okay.

Ovo je naš posao, zar ne?
This is what we do, isn't it?

Ovo je naš posao ne tvoj.
This is our business, not yours.

Ovo je naš posao, sada.
Now, this is our business right now.

Ovo je naš posao mi ovo radimo.
It's our job; it's what we do.

Ovo je naš posao, isto koliko i vaš.
This is our business, you know, as well as yours.

Ovo je naš posao, Dawson, naš svih nas, ljudi.
It is our business, Dawson, ours, all of us, humans.

Ovo je naš posao, za ovo su nas obučili.
This is our job, and we've been trained to do it.

Ovo je naš posao, naša religija, naši životi!
This is our work. Our religion. Our lives!

Ovo nije naš posao.
This is none of our business.

Ovo su naši poslovi.
These are our jobs.

Kesi, ovo nisu naša posla!
Cass, it ain't none of our business.

Али ово је наш посао.
But it's our work.

Ovo je naš poslednji posao.
This is our last job.

Ovo je naš unutrašnji posao.
That's our internal business.