Sta znaci na Engleskom OVO JE POSLEDICA - prevod na Енглеском

• this is a consequence
• this is the result
• this is due

Примери коришћења Ovo je posledica на Српском и њихови преводи на Енглески

A ovo je posledica.
And this is the result.

Najebao si. Odabrao si. Ovo je posledica.
You made a choice and this is the consequence.

Ovo je posledica, Dome.
This is a consequence, Dom.

Znaš, ovo je posledica moje karme.
You know, this is a result of my karma.

Ovo je posledica tvog posla!
This is due to your work!

Sve ovo je posledica klimatskih promena.
All this is the result of climate changes.

Ovo je posledica toga.
This is the consequence of that.

Evo, ovo je posledica uskraćivanja igre.
Now, this is a consequence of play deprivation.

Ovo je posledica mog posla.
This is the consequence of what I do.

Ovo je posledica globalizacije.
This is a result of globalization.

Ovo je posledica globalizacije.
This is a consequence of globalization.

Ovo je posledica takvih odluka.
This is a consequence of that decision.

Ovo je posledica klimatskih promena.
This is due to the climate changing.

Ovo je posledica slabog muskarca.
This is the result of a WEAK GOVERNMENT.

Ovo je posledica takvog ponašanja.
That is a consequence of such behaviour.

Ovo je posledica za ono što si uradila.
That is a consequence of what you did.

Ovo je posledica svega što si učinio.
This is the consequence everything you've done.

Ovo je posledica takvog ponašanja.
And this is the result of this behavior.

Ovo je posledica razlika u ljudskim kulturama.
This is due to the differences in human cultures.

Ovo je posledica sistema koji sprečava ljude da misle svojom glavom i koji ne uspeva da tretira zaposlene kao odrasle osobe.
This is the consequence of a system that prevents people from thinking independently and that fails to treat employees as adults.

Ovo je posledica elementa Vazduha koji Vagama daje brzinu i nameru uz potrebu da svoje ideje isprate do kraja.
This is a consequence of the Air element of Libra that gives this man speed and intent, with a need to follow his ideas through.

Ovo je posledica toga da se u ovoj zemlji jako često koristi reč„ izvinite“, što znači da su izvinjenja samo izraz saosećanja ili žaljenja, a ne priznanje krivice ili greške.
This is a result of Canada's frequent use of the word"sorry", so it means that any apologies are merely an expression of sympathy or regret, rather than an admission of guilt or fault.

Evo, ovo je posledica uskraćivanja igre.( Smeh) Za ovo je bilo potrebno mnogo vremena- morao sam da oborim Homera, stavim ga na fMRI i SPECT, kao i na nekoliko EEG-ova, ali pošto je lenjivac.
Now, this is a consequence of play deprivation.(Laughter) This took a long time-- I had to get Homer down and put him through the fMRI and the SPECT and multiple EEGs, but as a couch potato, his brain has shrunk.

Ово је последица прилично брзог зглоба зуба у процесу интензивног сечења.
This is due to the rather rapid blunting of the teeth in the process of intensive cutting.

Ово је последица…».
This is a consequence…".

Ово је последица процеса прилагођавања живота на новом месту.
This is due to the process of adjusting to life in a new place.

Ово је последица одложеног развоја.
This is the result of unbalanced evolution.

Ово је последица физиолошких карактеристика структуре уринарног система.
This is due to the physiological characteristics of the female urinary system.

Све ово је последица задржавања вишка течности у телу.
All this is a consequence of the retention of excess fluid in the body.

Ово је последица техничких и политичких разлога.
This is due to technical and political reasons.