Sta znaci na Srpskom THIS IS A CONSEQUENCE - prevod na Српском

• ово је последица
• то је посљедица
• ovo je posledica

Примери коришћења This is a consequence на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a consequence…".
Ово је последица…».

If the plant begins to lose foliage, this is a consequence of extreme stress.
Ако биљка почиње да губи лишће, то је последица најјачег стреса.

This is a consequence, Dom.
Ovo je posledica, Dome.

If the leaves of garlic not only turn yellow, but also wither or begin to rot at the base- this is a consequence of the disease.
Ако листови чешњака не само да постану жути, већ и увену или почну трунути у бази- то је посљедица болести.

This is a consequence of our….
To je posledica nam….

Immediately make a reservation: all the diseases that lead to yellowing of leaves- this is a consequence of improper care of plants.
Одмах направите резервацију: све болести које доводе до жућења лишћа- то је посљедица неправилног чувања биљака.

This is a consequence of motherhood.
To je posledica deteubistva.

If you have a toothache after treating tooth decay, then in most cases this is a consequence of the dentist's mistakes that he made during the filling process.
Ако имате зубобољу након лијечења каријеса, у већини случајева то је посљедица погрешака стоматолога које је направио тијеком процеса пуњења.

This is a consequence of urolithiasis.
Ово је последица уролитијазе.

It should be noted that the destruction of cartilage, synovial inflammation, bone sclerosis epiphyseal bone- this is a consequence dystrophy, ie secondary processes.
Треба напоменути да је разарање хрскавице, синовијално запаљење, кости склерозе епифизе кости- то је последица дистрофија, односно секундарне процесе.

This is a consequence of globalization.
Ovo je posledica globalizacije.

Do not assume that this is a consequence of poor quality products.
Немојте претпостављати да је то последица слабог квалитета производа.

This is a consequence of that decision.
Ovo je posledica takvih odluka.

However, in reality, this is a consequence of not knowing how to cut the cherries correctly, and committing, as a result, common mistakes.
Међутим, у стварности, то је посљедица непознавања како правилно одрезати трешње и, као резултат тога, чинити уобичајене грешке.

This is a consequence of the breaking.
To je posledica raskida ugovora.

According to experts, this is a consequence of the introduction of a clean line of albinos, and not a sign of mental disorder or the onset of the disease.
Према ријечима стручњака, ово је посљедица увођења чисте линије албина, а не знак менталног поремећаја или почетка болести.

This is a consequence of too much pressure.
Ово је последица превеликог притиска.

Now, this is a consequence of play deprivation.
Evo, ovo je posledica uskraćivanja igre.

This is a consequence of Heisenberg's uncertainty principle.
Ово је последица Хајзенберговог принципа неодређености.

All this is a consequence of the retention of excess fluid in the body.
Све ово је последица задржавања вишка течности у телу.

This is a consequence of our Spanish colonialization.
Ово је последица мисионарске активности из времена шпанске колонизације.

This is a consequence of anglicization- surgery to cut the nerves and muscles at the base of the tail.
Ово је посљедица англицизације- операције за резање живаца и мишића у подножју репа.

This is a consequence of the acute form, which can pass without surgery(which happens infrequently).
Ово је последица акутне форме, која може проћи без хируршке интервенције( што се дешава ретко).

This is a consequence of other diseases, possibly only in an early stage, but affecting kidney function.
Ово је последица других болести, могуће само у раној фази, али утиче на функцију бубрега.

This is a consequence of fatigue and lack of sleep and is often mistaken for a sign of infection.
Ово је последица умора и недостатка сна, што се често погрешно види за знаком инфекције.

This is a consequence of a very low degree of development of the road, railroad and port transportation network.
То је последица веома ниског степена развијености путне, железничке и лучке транспортне мреже.

This is a consequence of the production of specific antibodies in response to the appearance of pathogen toxins in the blood.
Ово је последица производње специфичних антитела у одговору на појаву токсина у крвотоку патогена.

This is a consequence of the fact that lifting a car weighing 15-20 tons requires increased sealing and material strength.
Ово је последица чињенице да подизање аутомобила тежине 15-20 тона захтева повећано заптивање и снагу материјала.

This is a consequence of the Air element of Libra that gives this man speed and intent, with a need to follow his ideas through.
Ovo je posledica elementa Vazduha koji Vagama daje brzinu i nameru uz potrebu da svoje ideje isprate do kraja.

This is a consequence of the imposed social norms and rules of behavior, where we all were told how to behave, and how not to.
То је посљедица наметнутих друштвених норми и правила понашања, којима смо сви говорили како да се понашамо и како не.