What is the translation of " THIS IS A CONSEQUENCE " in Croatian?

• to je posljedica

Examples of using This is a consequence in English and their translations into Croatian

This is a consequence, Dom.
Ovo je posledica, Dome.

Surgical treatment of cystitis happens very rarely, and usually this is a consequence of neglect of the disease.
Kirurško liječenje cistitisa događa se vrlo rijetko, a obično je to posljedica zanemarivanja bolesti.

This is a consequence, Dom.
Ovo je posljedica, Dome.

The emergence nazoyugalnoy(nasolacrimal) and palpebromalyarnoy(suborbital) furrows, drooping corners of the mouth- all this is a consequence of ptosis.
Pojava nazoyugalnoy(nazolakrimalnog) i palpebromalyarnoy(suborbitalna) brazde, opuštene uglovima usta- sve je to posljedica ptoza.

This is a consequence of edema feet.
Ovo je posljedica edem noge.

I want you to remember me standing here, son, this is a consequence of choosing wrong. before you make that decision, because this..
Ovo je posljedica odabira pogrešnog. Želim da se sjetite ja stojim ovdje, sine, prije nego donosite tu odluku, jer ovo..

This is a consequence of too much pressure.
To je posljedica prevelikog pritiska.

Dryness, redness, inflammation, irritation and tiredness of the eyes, headaches-all of this is a consequence of the ever-increasing demands of caring and the health of the computer health of the eyes.
Suhoća, crvenilo, upala, iritacija iustalost očiju, glavobolje, sve ovo je rezultat u stalnom porastu zahtjeva kzreniyu ivliyaniya kompjuter nazdorove oči.

This is a consequence of the assumption h≪.
Ovo je posljedica sposobnosti mozga da.

Doctors say that this is a consequence of other malfunctions in the body.
Liječnici kažu da je to posljedica drugih neispravnosti u tijelu.

This is a consequence of the inflammatory process in the body.
To je posljedica upalnog procesa u tijelu.

This is a consequence of the superposability of elec-.
Ovaj je zakon direktna posljedica Newtonovih aksioma.

In part this is a consequence of the prohibition of advertising of clinical trials in Croatia.
Djelomice je to posljedica zabrane oglašavanja kliničkih ispitivanja u Hrvatskoj.

Usually this is a consequence of the discrenosis of the bile ducts, chronic acalculous cholecystitis or cholelithiasis.
Obično je to posljedica diskrenoze žučnih kanala, kroničnog akalkuloznog kolecistitisa ili kolelitijaze.

This is a consequence of choosing wrong. I want you to remember me standing here, son, before you make that decision, because this..
Ovo je posljedica odabira pogrešnog. Želim da se sjetite ja stojim ovdje, sine, prije nego donosite tu odluku, jer ovo..

This is a consequence of the setup of the human metabolism which cannot produce energy from fat fast enough- like it can from carbohydrates.
Posljedica je to metaboličkog ustroja ljudskog tijela koje ne može dovoljno brzo proizvesti energiju iz masti, kao što to može iz ugljikohidrata.

This is a consequence of the non-approval[by] the government of the package of laws which would open the way for court reform and the[problem] of the courts in Mitrovica.
To je posljedica toga što vlada još nije odobrila paket zakona koji će otvoriti put za reformu pravosuđa i problem sudova u Mitrovici.

This is a consequence of a very slow process of facing the past[due to] certain political options and politicians easily manipulating people with a one-sided or biased interpretation of events from the recent past.
To je posljedica vrlo sporog procesa suočavanja s prošlošću[jer] određene političke opcije i političari lako manipuliraju ljudima jednostranim ili pristranim tumačenjima događaja iz nedavne prošlosti.

This is a consequence of last year's Amendments to the Law on Free Access to Information(LoFAI), on the basis of which state bodies increasingly often classify requested data as a business or tax secret for an indefinite period of time.
To je posljedica prošlogodišnjih izmjena Zakona o slobodnom pristupu informacijama(ZoSPI), na osnovu kojih državni organi, podatke koji se traže od njih, sve češće označavaju poslovnom ili poreskom tajnom i to na neodređeno vrijeme.

This was a consequence of the policy pursued by Witte, the finance minister.
To je bila posljedica politike koju je vodio ministar financija Witte.

This language is a consequence of you acting like a hooker.
Ovakav jezik posljedica je što ti djeluješ poput uličarke.

This manifestation is a consequence of the destabilization of the tympanic membrane.
Ova manifestacija je posljedica destabilizacije bubne opne.

This is the consequence.
To je posljedica.

This is consequence of what I have done.
To je posljedica onoga što sam učinio.

This is the consequence of that.
Ovo je posljedica toga.

This is the consequence of that.
Ovo je posljedica.

You made a choice, and this is the consequence.
Napravio si izbor, a ovo su posljedice.

This disease is a consequence of plantar fasciitis.
Ova bolest je posljedica plantarne fasciitisa.

This behaviour is a consequence of biasing the FET comparatively lightly.
Ovo ponašanje je posljedica pomicanje FET relativno lagano.

This manifestation is a consequence of the destabilization of the tympanic membrane.
Ta je manifestacija posljedica destabilizacije bubne opne.