What is the translation of " THIS IS A CONSEQUENCE " in Finnish?

• tämä on seurausta
• tämä johtuu

Examples of using This is a consequence in English and their translations into Finnish

This is a consequence of Watergate.
Se oli seurausta Watergatesta.

Michael peppiatt: This is a consequence of Watergate.
Se oli seurausta Watergatesta.

This is a consequence of choosing wrong.
Sillä tämä on seuraus väärästä päätöksestä.

Nausea and vomiting, dizziness- This is a consequence of defects of cerebral circulation.
Pahoinvointi ja oksentelu, huimaus- Tämä on seurausta aivoverenkierron puutteista.

This is a consequence of Harnack's inequality.
Tämä on suora seuraus Diracin yhtälöstä.

Surgical treatment of cystitis happens very rarely, and usually this is a consequence of neglect of the disease.
Kystiitin kirurginen hoito on äärimmäisen harvinaista, ja yleensä tämä on seurausta sairauden laiminlyönnistä.

All this is a consequence of venous stasis.
Kaikki tämä on seurausta laskimoiden pysähtymiseen.

Surely you have noticed that autumn and spring tend to sleep more than in summer and winter. This is a consequence avitominoz.
Varmasti olet huomannut, että syksyllä ja keväällä yleensä nukkua enemmän kuin kesällä ja talvella. Tämä on seurausta avitominoz.

This is a consequence of the Rearrangement inequality.
Tämä johtuu maankohoamisen epätasaisuudesta.

This means a cost to Poland of EUR 40 billion over the next 10 years this is a consequence of rejecting amendments 31 and 27.
Tämä merkitsee Puolalle 40 miljardin euron kustannuksia kymmenen seuraavan vuoden aikana tämä on seurausta tarkistusten 31 ja 27 hylkäämisestä.

And this is a consequence of drug trafficking.
Huumeiden salakuljetuksella on tällaisia seurauksia.

The nilpotent elements from a commutative ring R{\displaystyle R} form an ideal N{\displaystyle{\mathfrak{N}}}; this is a consequence of the binomial theorem.
Vaihdannaisen renkaan R{\displaystyle R} nilpotentit alkiot muodostavat ideaalin N{\displaystyle{\mathfrak{N}}}; tämä seuraa binomilauseesta.

This is a consequence of having three separate places of work.
Tämä on yksi seuraus kolmesta eri työskentelypaikasta.

Fig. 2- Mood swings, apathy, change in taste habits- all this is a consequence of physiological changes that should be borne in mind by a man.
Kuva 2- Mielialan vaihtelut, apatia, muutos makuelämyksissä- kaikki tämä on seurausta fysiologisista muutoksista, jotka miehen tulisi pitää mielessä.

This is a consequence of chronic sinusitis, tonsillitis, caries and pyelonephritis.
Tämä johtuu kroonisesta sinuiitti-, tonsilliitti-, karieksen- ja pyelonefriitista.

The fact that millions of Yemenis are displaced, that food is scarce, that children are close to famine, all this is a consequence of the war.
Se, että miljoonat jemenialaiset ovat siirtyneet, että ruoka on vähäistä, että lapset ovat lähellä nälänhätä, kaikki tämä on seurausta sodasta.

Doctors say that this is a consequence of other malfunctions in the body.
Lääkärit sanovat, että tämä on seurausta muista kehon toimintahäiriöistä.

When we talk about the food crisis, as we did yesterday, and about the increasing scarcity of food and farmland for food-growing as a result of the production of biomass, and how this is a consequence of environmental policy, we should talk to the Brazilians, and to Latin American politicians.
Kun puhumme ruokakriisistä, kuten eilen, ja vähenevästä ruoan ja viljelymaiden määrästä biomassatuotannon tuloksena ja siitä, kuinka tämä on ympäristöpolitiikan seurausta, meidän olisi puhuttava brasilialaisille ja Latinalaisen Amerikan poliitikoille.

I believe this is a consequence of the Court of Justice's ruling of 1 October last.
Luulen ymmärtäväni, että tämä on seurausta 1. lokakuuta annetusta tuomioistuimen tuomiosta.

The difference between Germany and Greece has not lessened over the past decade, but increased, and this is a consequence of the fact that we have pursued a Lisbon Strategy that was much too weak.
Saksan ja Kreikan välinen ero ei ole pienentynyt viimeisten kymmenen vuoden aikana vaan päinvastoin kasvanut, ja tämä on seurausta siitä, että noudattamamme Lissabonin strategia on ollut aivan liian heikko.

This is a consequence of the better-than-average growth of the total amount of wages and salaries in Helsinki.
Tämä on seurausta koko maata keskimääräisesti paremmasta palkkasumman kasvusta Helsingissä.

The abundance of foam- in most cases, this is a consequence of excess protein in the urine, yellow foam indicates problems with the liver, in any case, consult a doctor immediately.
Vaahdon runsaus- useimmissa tapauksissa tämä on seurausta ylimääräisestä proteiinista virtsassa, keltainen vaahto osoittaa maksaongelmia, joka tapauksessa ota välittömästi yhteys lääkäriin.

This is a consequence of different standards(and hence different costs of production) within and outside the EU.
Tämä johtuu EU: n ja sen ulkopuolisten maiden standardien eroista ja näin ollen erilaisista tuotantokustannuksista.

If it is possible to say about apathy, this is a consequence of a change of life periods- we have nothing left but to accept the fact of our dissatisfaction and try to live this period calmly.
Jos on mahdollista sanoa apatia, tämä on seurausta eliniän muutoksesta- meillä ei ole mitään muuta kuin hyväksyä tyytymättömyytemme tosiseikka ja yrittää elää tätä kauttamme rauhallisesti.

This is a consequence of activities by the former Soviet Army and more especially by warring factions over the past ten years.
Tämä johtuu entisen neuvostoarmeijan toimista ja etenkin taistelevien ryhmittymien toimista viimeisen kymmenen vuoden aikana.

In many cases, this is a consequence of the application of fundamentalist laws or the carrying-out of ancestral practices and traditions.
Usein tämä johtuu fundamentalististen lakien tai ikivanhojen käytäntöjen ja perinteiden soveltamisesta.

This is a consequence of our history, which has, unfortunately, seen its own share of genocide, expulsion, disenfranchisement, suppressed minorities and crimes against humanity.
Tämä on seurausta historiastamme, johon on siihenkin valitettavasti kuulunut kansanmurhia, karkotuksia, kansalaisoikeuksien riistoa, sorrettuja vähemmistöjä ja rikoksia ihmisyyttä vastaan.

It would appear that this is a consequence of the lack of involvement of such new Member States in the process that led to the adoption of the Directive.
Tämä näyttää olevan seurausta siitä, että kyseiset uudet jäsenvaltiot eivät olleet osallisina direktiivin hyväksymiseen johtaneessa prosessissa.

This is a consequence of the conservation of angular momentum and is the same effect that makes a spinning ice skater turn more rapidly when they bring their arms closer to their body.
Tämä on seurausta pyörimismäärän säilymisestä ja on sama vaikutus, joka saa taitoluistelijan pyörimään nopeammin, kun hän tuo käsivartensa lähemmäs vartaloaan.

This is a consequence of the political agreement reached between the Eurogroup and the Cypriot authorities on the key elements of a macroeconomic adjustment programme and official financing.
Tämä johtuu euroryhmän ja Kyproksen viranomaisten saavuttamasta poliittisesta yhteisymmärryksestä, joka koskee makrotalouden sopeutusohjelman tärkeimpiä elementtejä ja julkista rahoitustukea.