Sta znaci na Engleskom OVO JE PRAVA STVAR - prevod na Енглеском

this is the real deal
this is the right thing
this is the real stuff
this is the good stuff

Примери коришћења Ovo je prava stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je prava stvar.
It's the real deal.
Uspeli smo, ovo je prava stvar.
We made it, it's the real thing.
Ovo je prava stvar.
This is the real deal.
Evo ga ovde. Ovo je prava stvar.
But this here, this is the real deal.
Ovo je prava stvar.
Malkolme, veruj mi. Ovo je prava stvar.
Malcolm, trust me, this is the real deal.
Ovo je prava stvar.
This is the real stuff.
DVD-i su u redu, ali ovo je prava stvar.
DVDs are all right, but this is the real deal.
Ovo je prava stvar.
This is the good stuff.
Glas iznutra će govoriti reči podrške, ovo je prava stvar.
The voice inside will speak words of support, and this is the real deal.
Ovo je prava stvar.
This is the right thing.
AMA trke su zicer kinta, ali ovo je prava stvar.
Eh, the AMA races are money in the bank, but this is the real deal.
Ovo je prava stvar.
Now this is the real deal.
Kolege ovo je prava stvar.
This is the real thing.
Ovo je prava stvar.
This is the right thing to do.
Kolege ovo je prava stvar.
This is The Good Stuff.
Ovo je prava stvar za nju.
This is the right thing for her.
Bože, ovo je prava stvar.
Boy, this is the real stuff.
Ovo je prava stvar, O' Hara.
This is the real deal, O'Hara.
Bobi, ovo je prava stvar.
Bobby, this is the real deal.
Ovo je prava stvar, zar ne?
This is the real thing, isn't it?
Kolege ovo je prava stvar.
Guys, this is the good stuff.
E ovo je prava stvar za mene.
This is the right thing for me.
Sjajno, ovo je prava stvar!
Wow, this is the real thing!
Ovo je prava stvar, cica-maco.
This is the real stuff, kitty cat.
Kolege ovo je prava stvar.
Guys, this is the real thing.
Ovo je prava stvar, vjeruj mi.
This is the right thing, trust me.
Mislim, Ovo je prava stvar.
I mean, this is the real thing.
Ovo je prava stvar koju treba da uradiš, Džek.
This is the right thing to do, Jack.
Hej, ali ovo je prava stvar, ortak.
Hey, but this is the real thing, man.
Резултате: 44, Време: 0.0361

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески