Sta znaci na Srpskom THIS IS THE REAL THING - prevod na Српском

• ovo je prava stvar
• ово је права ствар
• je ovo prava stvar

Примери коришћења This is the real thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the real thing.
Ovo je pravo.

And even though we've just met, I know that this is the real thing.
I iako smo se tek upoznali ja znam da je ovo prava stvar.

This is the real thing.
To je stvarno.

The important thing now is to be careful'cause this is the real thing.
Sada je važno biti pažljiv jer je ovo prava stvar.

This is the real thing.
Ovo je stvarno.

And that this is the real thing.
I da je ovo ono pravo.

This is the real thing.
To je stvarnost.

I mean, this is the real thing.
Mislim, Ovo je prava stvar.

This is the real thing.
Ovo je ozbiljno.

I think this is the real thing.
Mislim da je ovo prava stvar.

This is the real thing?
Je li ovo pravo?

Hey, but this is the real thing, man.
Hej, ali ovo je prava stvar, ortak.

This is the real thing!
Ovo je ono pravo!

This is--this is the real thing.
Nije. Ovo je stvarno.

This is the real thing.
To je prava stvar.

This, this is the real thing.
Ovo, ovo je stvarno.

This is the real thing.
То је права ствар.

Yeah, this is the real thing.
Da, to je prava stvar.

This is the real thing.
Ovo je prava stvar.

Wow, this is the real thing!
Sjajno, ovo je prava stvar!

This is the real thing.
Ово је права ствар.

Guys, this is the real thing.
Kolege ovo je prava stvar.

This is the real thing.
To su prave stvari.

This is the real thing.
Ovo je prava ljubav.

This is the real thing.
Ovo je stvarna situacija.

This is the real thing.
Kolege ovo je prava stvar.

This is the real thing.
Nismo ovdje da se gIupiramo.

This is the real thing, Steve.
Ovo je ono pravo, Stiv.

This is the real thing, isn't it?
Ovo je prava stvar, zar ne?

This is the real thing and it terrifies us.
Ovo je prava stvar i bojimo je se.