Sta znaci na Srpskom THIS IS THE QUESTION - prevod na Српском

• to je pitanje
• то је питање

Примери коришћења This is the question на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the question.
To je pitanje.

Forget“to be”- this is the question.
Бити ил' не бити- то је питање!

This is the question of mode.
To je pitanje mode.

Samuel, this is the question only you can answer.
Samuel, to je pitanje na koje samo ti možeš da odgovoriš.

This is the question of many.
E to je pitanje mnogih.

This is the question of purpose.
To je pitanje svrhe.

This is the question of destiny.
То је питање судбине.

This is the question of origins.
To je pitanje porekla.

This is the question for America.
То је питање у Америци.

This is the question for the minister.
To je pitanje za ministra.

This is the question which is..
Ово је питање, које је..

This is the question you have to ask you.
To je pitanje koje treba sebi da postaviš.

This is the question before the Russian government.
To je pitanje za rusku Vladu.

This is the question we are interested in.
To je pitanje koje nas ovde interesuje.

This is the question that everybody wants an answer.
To je pitanje na koja svako želi odgovor.

But this is the question which outweighs all others.
То је питање које претходи свима осталима.

This is the question that you have to answer first.
To je pitanje na koje prvo treba da odgovoriš.

This is the question that is set in front of me.
To je pitanje koje se pred nas postavlja.

This is the question we would have to deal further on.
То је питање којим ћемо тек морати да се бавимо.

This is the question of how much coffee you can drink per day.
То је питање колико каве можете попити дневно.

This is the question that keeps us occupied most.
И то је питање које нас је данас највише заокупило.

This is the question tackled in a growing number of studies.
Ово је питање које се бави све већим бројем студија.

This is the question we all want answered, right?
To je pitanje za koje se svi umiremo da dobijemo odgovor, zar ne?

This is the question asked in this chapter.
To je pitanje koje sam postavio u ovom poglavlju.

This is the question we face when a new season is upon us.
То је питање на које ће нам нова сезона одговорити.

This is the question I asked myself about a million times.
To je pitanje koje sam postavljao sebi milion puta.

This is the question I want to ask in this chapter.
To je pitanje koje sam postavio u ovom poglavlju.

This is the question you are supposed to answer, gentlemen.
To je pitanje na koje sebi trebate odgovoriti, gospodo.

This is the question that media outlets worldwide are debating.
To je pitanje s kojim se suočavaju mediji širom sveta.

This is the question that many young players and their parents ask themselves.
То је питање које многи млади родитељи постављају себи.