Примери коришћења Ovo je van на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa ovo je Van.
So this is Vann.Ovo je Van nuys.
This is Van nuys.Um, Džun, ovo je Van.
Um, Junn, this is Vann.Ovo je Van Kuaš.
This is Van Quach.Tata, mama, ovo je van kontrole.
Dad, Mom, it's out of control.Ovo je van na dar!
This is beyond a gift!Brendone, ovo je van moje lige.
Brandon, this is out of my league.Ovo je van njihovih.
This is out of their.Ali kao što rekoh, ovo je van moje kontrole.
But as I said, it's out of my hands.Ovo je van kontrole!
This is out of control!Volim šou više od bilo čega, volim vas, ali ovo je van moje kontrole- napisala je vidno potresena Gaga.
I love Ovo je van moje lige.
This is out of my league.Ovo je van karaktera.
This is out of character.Ovo je van svake kontrole.
This is out of control.Ovo je van mojih mogućnosti.
It's out of my hands.Ovo je van mog znanja.
This is out of my expertise.Ovo je van mog domašaja.
This is out of my control.Ovo je van fokusa, upak.
It's out of focus, though.Ovo je van moje kontrole.
This is out of my control.Ovo je van svakog rezona!
This is out of every harms!Ovo je van kontrole, Majkl.
It's out of control, Michael.Ovo je van njihove klase.".
This is out of their league.".Ovo je van naše lige, Jack.
This is out of our league, Jack.Ovo je van naše lige, Bolly.
It's out of our league now, Bolly.Ovo je van parametara misije!
This is outside mission parameters!Ovo je van standarda mog sistema.
Ovo je van tvog domašaja, Tigrus.
This is out of your hands, Tygrus.Ovo je van dometa moje inteligencije.
This is outside my level of expertise.Oh, ovo je van vaše nadležnosti, šerife.
Oh, this is out of your jurisdiction, Sheriff.Ovo je van tvoje kontrole, žao mi je. .
This is beyond your control. I'm sorry.
