Примери коришћења Ovo već на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve ovo već imam.
Radila sam ovo već.
I've done this before.Ovo već postaje brutalno.
This is getting brutal.Radila si ovo već.
You've done this before.Ovo već postaje brutalno.
This is getting very brutal.Sve smo ovo već videli.
We've seen all this before.Ovo već nagoveštava zanimljivost.
This already shows interest.Sve sam ovo već pročitao.
I've read all this before.Čini mi se kao da sam sve ovo već radio.
I feel like I've done all this before.Nije li ovo već rečeno?
Hasn't this already been said?Ovo već predugo traje i stavrno me izluđuje.
Oboje smo ovo već radili.
We've both done this before.Sve ovo već znamo, Nancy.
We know all this already, Nancy.Znaš da sam ovo već radio.
You know I've done this before.Zaista ovo već postaje isuviše naporno za mene.
But this thing is getting really tough for me.Ali, sve sam ovo već video.
But I've seen all this before.Radim ovo već 20 godina.
I've been doing this for 20 yes.Švajcarska je ovo već isprobala.
Spain has tried this already.Radim ovo već tako dugo.
I've been doing this for so long.Švajcarska je ovo već isprobala.
California has tested this before.Radim ovo već dve godine.
I've been doing this for two years.Ljudi širom Rusije ovo već osećaju i znaju.
Most people know and feel this already.Radimo ovo već četiri sata.
We've been doing this for four hours.Je l ti ne misliš da ovo već dosta dugo traje?
Do you not think this has gone on long enough?Radimo ovo već neko vrijeme?
We've been doing this for a while don't you think?Zar nisi ti ovo već jednom pitao?
Did you not ask this already?Htela sam ovo već neko vreme da kažem.
I've been wanting to say this for a while.Planiramo ovo već mesecima.
We've been planning this for months.Verujem da ovo već svi znate, ali nije na štetu ponoviti.
Sure you know this already, but it does not hurt to realise it again.Vidiš, ja sam ovo već radio, strelče.
See, I've done this before, shooter.
