Sta znaci na Engleskom OVOG IZVEŠTAJA - prevod na Енглеском

• this report
• this reporting
• this document
• of this book

Примери коришћења Ovog izveštaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je datum ovog izveštaja.
The date of this Report.

Dopisnica SETimes Kristina Ćuk pomogla je u sastavljanju ovog izveštaja.
SETimes correspondent Kristina Cuk contributed to this report.

Koji je datum ovog izveštaja.
And the date of this Report.

Zamoliću vas da pročitate ono što ste napisali u paragrafu 9 ovog izveštaja.
Do you see what you have written in Chapter 9 of this book?

Ja nisam autor ovog izveštaja.
I am not the author of this book.

Margaret Mešir iz ujedinjenih nacija učestvovala je u pisanju ovog izveštaja.
Margaret Besheer at the United Nations contributed to this report.

Posle izrade ovog izveštaja svi.
At the time this document was created, all.

Bil Galo je učestvovao u pisanju ovog izveštaja.
Bill Hall contributed to this report.

Preporuke ovog Izveštaja su sledeće.
The recommendations of this report are as follows.

Neki od zaključaka iz ovog izveštaja su.
Some of the conclusions in that report are.

Za sadržaj ovog izveštaja odgovoran je isključivo Beogradski centar za bezbednosnu politiku.
The content of this report is the sole responsibility the Belgrade Centre for Security Policy.

Bil Galo je učestvovao u pisanju ovog izveštaja.
Bill Gallo contributed to this report.

Mislim da je to iz ovog Izveštaja potpuno jasno.
But I believe that it is clear from this report.

Bil Galo učestvovao je u pisanju ovog izveštaja.
Bill Gallo contributed to this report.

Odmah na početku ovog izveštaja mora se reći, da.
In the beginning of this report it would be essential to say what.

Karla Beb je učestvovala u pisanju ovog izveštaja.
Carla Babb contributed to this report.

Engleska verzija ovog izveštaja jedina je zvanična verzija.
The English version of this report is the only official document.

Stiv Herman učestvovao je u pisanju ovog izveštaja.
Steve Herman contributed to this report.

Engleska verzija ovog izveštaja jedina je zvanična verzija.
The Dutch-language version of this document is the only official version.

Dva od tri potpisnika ovog izveštaja.
We were two of the three authors of that report.

Iz ovog izveštaja smo saznali da je čak i u ranim danima Trampove administracije, predsednikovo ponašanje bilo tako nepredvidivo i tako zabrinjavajuće da se FBI osećao primoranim da uradi nešto bez presedana- otvori kontraobaveštajnu istragu aktuelnog predsednika“.
We have learned from this reporting that, even in the earliest days of the Trump administration, the President's behaviour was so erratic and so concerning that the FBI felt compelled to do the unprecedented- open a counter-intelligence investigation into a sitting president.".

Posvećeni smo transparentnosti ovog izveštaja.
We are committed to the transparency of this report.

Potom ćete dobiti primerak ovog Izveštaja sa odgovarajućim referentnim brojem.
You will then receive a copy of this Report with the appropriate reference number.

Prenosimo za nas najvažnije delove ovog izveštaja.
We extract the most important sections of this report.

Iz ovog izveštaja smo saznali da je čak i u ranim danima Trampove administracije, predsednikovo ponašanje bilo tako nepredvidivo i tako zabrinjavajuće da se FBI osećao primoranim da uradi nešto bez presedana- otvori kontraobaveštajnu istragu aktuelnog predsednika“, dodao je.
We have learned from this reporting that, even in the earliest days of the Trump administration, the president's behaviour was so erratic and so concerning that the FBI felt compelled to do the unprecedented- open a counterintelligence investigation into a sitting president,” Nadler said.

Dva od tri potpisnika ovog izveštaja.
They are two of the principle authors of this report.

Novinar Turskog servisa Glasa Amerike, Mehmet Sumer, učestvovao je u pisanju ovog izveštaja.
VOA Turkish service's Mehmet Sumer contributed to this report.

Prekidamo program radi ovog izveštaja.
We interrupt this programme to bring you this report.

Dopisnik za nacionalnu bezbednost, Džef Seldin, učestvovao je u pisanju ovog izveštaja.
National security correspondent Jeff Seldin contributed to this report.

Bil Galo učestvovao je u pisanju ovog izveštaja u Singapuru.
Bill Gallo contributed to this report in Singapore.