Sta znaci na Engleskom OZONU - prevod na Енглеском

• ozone

Примери коришћења Ozonu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, da li je sada u ozonu?
So, is this in the ozone now?

Trebalo bi da rupa u ozonu postoji tamo gde ima više otpadnih gasova, zar ne- pa zašto onda nije tako?
It should be that wherever there are more waste gases there is a hole in the ozone layer, right, so why isn't it that way?

Prokletstvo, vidimo se u ozonu.
Goddamn, see you in the ozone.

Sada se bojim da izađem na sunce zbog rupa u ozonu, bojim se da udišem vazduh jer ne znam kakve hemikalije može da sadrži.
I am afraid to go out in the sun now because of the holes in our ozone; I am afraid to breathe the air because I don't know what chemicals are in it.

Svidio mi se uvod o ozonu.
I liked that editorial on the ozone.

Mi moramo da iskoristimo ovo postrojenje Da napravimo rupu u ozonu i da iskoristimo satelite da dopremo do mesosfere Tako da bismo uništili ove oluje i spasili milione života.
We need to punch a hole in the ozone to use our satellites to reach the Mesosphere so we can extinguish these storms and save millions of lives.

Plašim se da izađem na sunce zbog rupa u ozonu.
I am afraid to go out in the sun because of the hole in the ozone.

Takođe u vestima iz nauke i tehnologije: Atina domaćin međunarodne konferencije o ozonu, a u Sofiji održan skup eksperata za informatiku.
Also in science and technology news: Athens hosts an international conference on the ozone, and informatics experts gather in Sofia.

Plašim se da izađem na sunce zbog rupa u ozonu.
I am afraid to go out in the sun now, because of the holes in our ozone.

Postoji gomila dokumenata još od 70ih o osunčavanju i ozonu, uticaju aluminijuma u stratosferi na oštećenja ozona, i oni bi vas naveli da pomislite da je koristan.
There's a bunch of papers going back to the'70s that look at the radiative and ozone-- ozone destroying properties of aluminum in the stratosphere, and those make you think it might be useful.

Sav metan iz prdeza doveo je do rupe u ozonu.
Now all the methane from all those farts has ripped a hole in our ozone.

Prikrio sam ih zato sto nikad ne znas, rupa u ozonu.
I covered them up… because you never know, this hole in the ozone.

Plašim se da izađem na sunce zbog rupa u ozonu.
I am afraid to go under the sun now because there is a hole in our ozone.

Kada je Montrealski protokol pozvao na promene u lučenju hlorofluorkarbonata, hlorofluorkarbonate krive za rupe u ozonu, rizik je bio ogroman.
When the Montreal Protocol called for the phasing out of CFCs, the chlorofluorocarbons implicated in the hole in the ozone layer, the risks were immense.

Више од 90% озона присутног на нашој планети налази се у озонском омотачу.
About 90% of the planet"s ozone is in the ozone layer.

Bioklimatske posledice razgrađivanja ozona. 7. Isparavanje i vlažnost vazduha: Značaj vlage u vazduhu.
Bioclimatic effects of ozone degradation. Evaporation and humidity: The importance of moisture in the air.

Уобичајена количина озона у атмосфери је 300 DU.
Total ozone in the atmosphere is 300.

Генератори озона који се продају као чистач ваздуха".
Ozone generators that are sold as air cleaners.

Генератори озона који се продају као чистач ваздуха".
Ozone generators sold as air cleaners.

Гасовити- користи се за пречишћавање воде из водовода озона, хлора.
Gaseous- used in the purification of tap water ozone, chlorine.

Означава велику количину озона у ваздуху.
It contains a lot of ozone in the atmosphere.

Da, poput ozona.
Yeah, just like the ozone.

Zaustavite utiskivanje ozona!
Stop the ozone injection!

Hej, sunce je jako, nema ozona.
Hey, strong sun, no ozone.

Означава велику количину озона у ваздуху.
They release great amounts of ozone into the air.

Плашим се да изађем на сунце због рупа у озону.
I am afraid to go out to sun now because of the holes in the ozone.

Добсон је јединица за количину атмосферског озона.
Dobson units are a measure of the overhead amount of atmospheric ozone.

Плашим се да изађем на сунце због рупа у озону.
I am afraid to go out in the sun because of the hole in the ozone.

На то указује количина озона која се повећава.
This depletes the amount of ozone being created.

Када су урадили да им чине молекула озона која изгледа овако.
Once they have done that form them an ozone molecule that looks like this.