Sta znaci na Engleskom PAŽNJU I LJUBAV - prevod na Енглеском

• attention and love
• attention and affection

Примери коришћења Pažnju i ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni traže vašu pažnju i ljubav.
They want your attention and love.

Već neko vreme pokušavam da nađem momka po nekim svojim kriterijumima koji bi mi pružio pažnju i ljubav.
I have been traveling a bit lately, and would like to find a responsible someone who can give my critters some attention and love.

Oni traže vašu pažnju i ljubav.
They need your attention and love.

Njegov vatreni temperament i ratnik u njemu, probudiće u njemu viteza koji vas spašava od svega i borca koji se bori za vašu pažnju i ljubav.
His fiery temperament and warrior in him wake up in him a knight who saves you from that entire fighter fighting for your attention and love.

Oni traže vašu pažnju i ljubav.
They want to have your attention and love.

A izgleda kao da su te maligne ćelije pokrenute mržnjom prema sebi- počnemo da mrzimo i uništavamo sebe jer eto, nismo ni vredni, ni sposobni da dozovemo kontakt, pažnju i ljubav.
It also feels like that those cells are fueled by self hatred- we begin to hate ourselves because we are not valuable, nor capable, to have contact, attention and love.

Ceniće vašu pažnju i ljubav.
She will appreciate your attention and affection.

Mogu biti izrazito neprijatni i nezainteresovani prema onima koji im se ne sviđaju na prvi utisak, ali više od svih drugih znakova Zodijaka oni znaju kada i kako treba da izraze svoju nežnost, pažnju i ljubav.
Members of this sign can be very unpleasant and indifferent towards those who they don't like at first, but more than all other signs of the Zodiac they will know when and how to express their gentleness, attention and love.

Od oboje sam imala pažnju i ljubav.
Since then, the two have my equal love and attention.

Pripadnici ovog znaka mogu biti veoma neprijatni i nezainteresovani prema onima koji im se ne dopadnu na prvu loptu, ali više od svih drugih znakova Zodijaka oni će znati kada i kako da izraze svoju nežnost, pažnju i ljubav.
Members of this sign can be very unpleasant and indifferent towards those who they don't like at first, but more than all other signs of the Zodiac they will know when and how to express their gentleness, attention and love.

Druželjubive je prirode, traži pažnju i ljubav svojih vlasnika.
They are adaptable by nature and seek for attention and love from its family.

Zašto zaboravljaju one koji im pruže i pažnju i ljubav?
Why do their wives don't give them love and attention?

Druželjubive je prirode, traži pažnju i ljubav svojih vlasnika.
They are gentle natured and love the attention and affection of their owners.

Vaši bližnji očekuju od vas pažnju i ljubav.
Your loved ones expect attention and affection from you.

Veoma je osetljiv i treba mu dosta pažnje i ljubavi.
He is smart and wants lots of attention and love.

Јело је испуњено пажњом и љубављу.
The food is prepared with care and love.

Јело је испуњено пажњом и љубављу.
The meal has been fixed with care and love.

Третирајте ово са пажњом и љубављу.
Treat it with care and love.

No, i pre nego li pomislimo kako bi smo položili svoj život, možda bi smo mogli pokloniti malo više vremena, pažnje i ljubavi onima oko nas.
But maybe even before thinking of giving our lives, we could give a little more time, attention and love to those around us.

Милленниалс имају јаке уверења о заслужују пажњу и љубав и мање су стидљиви о тражењу пажњу да су претходне генерације, у свом посматрању", каже она.
Millennials have strong beliefs about deserving attention and love and are less shy about seeking attention that previous generations, in my observation," she says.

Они не само да могу да вам покажу пажњу и љубав, него и да вас подрже у свему.
They are not only able to bestow attention and love on you, they also strive to support you in everything.

На крају, сватко жели пажњу и љубав, па дубоко удахни и пусти га да зна да има и једно и друго.
In the end, everyone wants attention and love, so take a deep breath and let him know that he has both.

Чистокрвни представници су веома везани за породицу, требају пажњу и љубав да буду блиски власницима. Усамљеност пате јако.
Purebred representatives are very attached to the family, need attention and love to be close to the owners. Loneliness they suffer badly.

Овај недостатак љубави претвара у несигурност, која се на крају може претворити у молбу за пажњу и љубав.
This lack of love turns into insecurity, which can eventually turn into a plea for attention and love.

Сваку лозу и сваки грозд неговали смо несебично и са великом пажњом и љубављу, да би постигли жељене резултате.
Every vine and every cluster of grapes we nurtured selflessly and with great care and love to achieve perfection.

Када се жена почне понашати као жена, показивати пажњу и љубав, бринути се, понашати се у складу са женским квалитетима- она аутоматски постаје лијепа и тражена у друштву, у породици ће јој омогућити да гради односе пуне дубоких значења.
When a woman begins to behave like a woman, show attention and love, care, act in harmony with women's qualities- she automatically becomes beautiful and in demand in society, in the family it will allow her to build relationships full of deep meanings.

Ви чувате нашу заставу и наше велико и часно име и они који су били пре вас оставили су вам поштовање, наклоност, пажњу и љубав људи са којима су радили.
You guard our flag and our great and honorable name and those who came before you have left behind the respect, affection, attention and love of the people they worked with.

Увек морате третирати своје тело са великом пажњом и љубављу током периода трудноће након 35 година како бисте добили најбоље резултате за које сматрате да одговарају вашем телу.
You must always treat your body with great care and love during your periods of getting pregnant after 35 to get the best results that you deem fit for your body.