Sta znaci na Engleskom PADANJE - prevod na Енглеском

• fall
• falling
• falls
• drop

Примери коришћења Padanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Domino padanje!
Domino fall!

Padanje, padanje.
Falling, falling♪.

To je padanje.
That's falling.

To nije letenje, uglavnom je padanje.
It's not flying if it's mostly falling.

Ovo je padanje sa stilom.
This is falling with style.

Kažu da je kao padanje.
They say it's like falling.

Videli ste padanje carstva.
You've seen empires fall.

To nije letenje, to je padanje.
That's not flying, that's falling.

Smešno padanje, sa stolice!
Fancy falling off a stool!

To je dosta brzo padanje.
That's a pretty fast drop.

To je… padanje sa stilom.
That was… falling with style.

U stvari, ovo je padanje.
Actually, this is falling.

Kao da je padanje iz kreveta.
It's like falling out of bed.

Na radiju se ne vidi padanje.
How would anyone see you fall?- No, no, no.

Vožnja, ne padanje na glavu.
The ride, not the head drop.

Padanje, nesreće, lomljenje kostiju.
Falling, having accidents, breaking bones.

To nije padanje.
That's not a fall.

Padanje je slučajno, nekontrolisano.
Falling is accidental, it's uncontrollable.

Ko je spreman za padanje u poverenju?
Who's ready for trust falls?

Padanje u„ crnu rupu” definitivno je loša vest.
Falling into a black hole is definitely bad news.

Kako to da bude padanje sa poverenjem?
How's that for a trust fall?

Kladim se da sanjaš bikove, velike valove i padanje.
I bet you dream of bulls, big waves and falling.

Lebdenje, padanje, slatka omama.
Floating, falling♪ Sweet intoxication.

Za mene, ovih dana, lako je kao padanje na dno.
For me, these days, it's easy like falling down.

Fino klizanje i padanje povezano sa alkoholom.
Nice, clean alcohol-related slip and fall.

Čovek prirodno nije sazdan za letenje, a ni za padanje.
People are not built for flying, or for falling.

Ne smiješ riskirati padanje i takve stvari.
You can't risk falling and stuff.

Hodanje je samo naizmenicno stajanje i padanje.
Walking alone is a recipe for lagging behind and falling.

Ovim ćete joj olakšati padanje kada počne sama da pravi korake.
This will help ease his fall when he starts walking.

U engleskom jeziku zaljubljivanje se izražava frazom„ padanje u ljubav".
In English, it sounds like:“fall in love”.