Sta znaci na Engleskom PAKLICU - prevod na Енглеском

• pack of
• packet of

Примери коришћења Paklicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zadrži paklicu.
Keep the pack.

Pocepao sam paklicu i jednu po jednu cigaretu bacao u vodu.
I tore up the pack and dropped the cigarettes one by one in the water.

Otvorili smo paklicu.
Opened the pack.

Pogledali ste ovu paklicu tri puta u poslednji minut.
You've looked at this pack three times in the last minute.

Imam još jednu paklicu.
I've got another pack.

Ubijaju za paklicu cigareta.
Kill you for a pack of smokes.

Tek što sam kupila ovu paklicu.
I just bought this pack.

Možda kupim paklicu cigareta.
I buy a pack of cigarettes.

Izvini, moraš da kupiš celu paklicu.
Sorry, you buy whole pack.

Možda kupim paklicu cigareta.
I buy a packet of cigarettes.

Možeš da budeš inspirisan samo da baciš pogled na paklicu cigaretu.
You can get inspired by glancing at a cigarette pack.

Mogu li dobiti paklicu Marlbora?
Can I have a pack of Marlboros?

Posle toga ništa nije radio, osim što je svakog dana kupovao flašu ruma i paklicu cigareta.
He didn't do anything after that, except buy a bottle of rum and a pack of tobacco every day.

Mogu li da dobijem paklicu Cool' s-a?
Can I get a pack of Cool's?

Ali kako to možemo da uradimo ako je majka prodala kćerku za flašu votke i paklicu cigareta?
But how can we do that if the mother sold her daughter for a bottle of vodka and a pack of cigarettes?

Hteo sam da kupim paklicu cigareta.
I-I wanted to buy a pack of cigs.

Kada smo ga odneli gde je trebalo, Nemac me lupi po ramenu i izvadi iz džepa paklicu cigareta.
When we had brought it where we were told to, the German patted me on the shoulder and took a pack of cigarettes from his pocket.

Daj mi sada moju paklicu Spasa Života.
Now give me my pack of Life Savers.

Ako neko puši paklicu cigareta 40 godina, u mnogo većoj je opasnosti nego neko ko puši dve pakle dnevno dvadeset godina.
Smoking one pack of cigarettes a day for 40 years is more hazardous than smoking two packs a day for 20 years.

Neka on otvori paklicu.
Let him open the pack.

Ja uvek drzim paklicu cigareta kod sebe.
I always keep a pack of cigarettes with me.

Jedna nargila kao da popušite paklicu cigareta.
Smoking one joint of cannabis is like smoking a pack of cigarettes.

Grama koke staje u ovu paklicu kao da je napravljeno da stane u ovaj paket.
The 50 grams of coke fit into this pack like it was made to fit into that pack..

Ubaci u termos deset kafa i uzmi mi paklicu cigareta.
Fill the bottle with 10 coffees… and get me a pack of cigarettes from that bar.

I dan danas, mogu kupiti paklicu, popušiti jednu-dve, ostaviti je u fioku i ne pomisliti na njih mesecima.
To this day, I can buy a pack, have a cig or two, toss them in a drawer and not crave another for months.

Možeš li mi doneti paklicu iz automata?
Could you get me a pack from the machine?

Na primer, ako neko puši paklicu cigareta 40 godina, u mnogo većoj je opasnosti nego neko ko puši dve pakle dnevno dvadeset godina.
For example, a person who has been smoking one packet of cigarettes a day for 30 years is more at risk than a person who has been smoking two packs a day for 15 years.

Molim vas, mogu li dobiti paklicu Morley Red_ a?
Can I get a pack of Morley Red, please?

Ljudi koji puše paklicu cigareta dnevno u proseku dožive 150 dodatnih mutacija u svakoj ćeliji pluća i skoro 100 promena više nego što je uobičajeno u svakoj ćeliji grkljana, ustanovili su naučnici. Do mutacija dolazi i u ustima( 23), bešici( 18), jetri( 6) i ostalim organima.
The discovery means that people who smoke a pack of cigarettes a day for a year, develop on average, 150 extra mutations in every lung cell, and nearly 100 more mutations than usual in each cell of the voice box, 39 mutations for the pharynx, 23 mutations for mouth, 18 mutations for bladder, and 6 mutations in every cell of the liver.

Izašao sam iz taksija da kupim paklicu cigareta i novine.
I left the taxi to get a pack of cigarettes and a newspaper.