Sta znaci na Engleskom PAMĆENJE JE - prevod na Енглеском

• memory is
• memories are

Примери коришћења Pamćenje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje pamćenje je.
Our memory is.

Pamćenje je uvek nepravedno.
Memories are always inaccurate.

Ljudsko pamćenje je kratko.
Human memory is short.

Pamćenje je kompleksno i kontradiktorno.
Memory is complex and contradictory.

Ljudsko pamćenje je kratko.
Human memories are short.

Pamćenje je često strašnije od zaborava.
The memory is more terrible than forgetfulness.

Ljudsko pamćenje je kratko.
But human memory is short.

Pamćenje je reka koja uvek teče unazad.
Memory is a river, one that always runs backward.”.

Srećom moje pamćenje je loše.
Luckily my memory is bad.

Pamćenje jeste i uvek će biti od suštinskog značaja za učenje.
Memory is and will remain essential for learning.

Svet se vrlo brzo menja i ljudsko pamćenje je kratkog veka.
The world moves so quickly and people's memories are so short.

Vaše pamćenje je kratkotrajno.
Your memory is short.

Još jedan trenutak koji bi trebalo pomenuti i koji je bitan za naše kolektivno pamćenje je doprinos volontera i aktivista Udruženja Majke Tereze.
Another moment that should maybe be mentioned and that is very important for our collective memory is the contribution of volunteers and activists of Mother Teresa Association.

Vaše pamćenje je izuzetno.
Your memory is extraordinary.

A pamćenje je možda najbitniji faktor u procesu učenja ljudskih bića.
Memory is perhaps the most fundamental factor in how human beings learn.

Otišao sam jutros od kuće, a nisam poneo svoj molitvenik, a moje pamćenje je takvo da ne mogu da se setim ni jedne jedine molitve bez njega.
I came away from home this morning without my prayer book and my memory is such that I cannot recite a single prayer without it.

Pamćenje jeste i uvek će biti od suštinskog značaja za učenje.
Memory is and will continue to be essential for learning.

Ljudsko pamćenje je kolektivno.
Our memory is collective.

Moje pamćenje je neograničeno, pa nikad neću da zaboravim i ignorišem ono što mi kažete.
My memory is infinite, so I will never forget or ignore what you tell me.

Vizuelno pamćenje je veoma bitno.
Visual memory is very important.

Ljudsko pamćenje je puno grešaka i nepoklapanja, ali sigurno je da svako od nas ima sećanja o nečemu za šta naši roditelji i prijatelji mogu da potvrde da se nije dogodilo.
Human memory is a fraught with mistakes and clashes, and I'm sure many of us have memories of things that family and friends can attest never occurred.

Još jednom, pamćenje je grad, pamćenje je svet.
So again, memory is the city, memory is the world.

Ljudsko pamćenje je puno grešaka i nepoklapanja, ali sigurno je da svako od nas ima sećanja o nečemu za šta naši roditelji i prijatelji mogu da potvrde da se nije dogodilo.
Research shows that human memory is fraught with error and incongruities, I am sure many of us had memories of things that family and friends can attest never happened.

Kratkoročno gledano, pamćenje je veoma krhko i smetnje vas mogu navesti da brzo zaboravite nešto tako jednostavno kao što je broj telefona.
Memories are very fragile in the and distractions can make you quickly forget something as simple as a phone number.

Predugo sam bila strpljiva moje pamćenje je mrtvo svi strahovi i sve loše stvari su pobegle na nebo, dok su sve moje vene eksplodirale bolesnom žeđi.
I've been patient too long, my memory is dead, all fears and all wrongs to the heavens have fled, while all my veins burst with a sickly thirst.

Dodala je da joj pamćenje nije jako dobro.
He also admitted that his memory was not perfect.

Put od kratkoročnog do dugoročnog pamćenja je usko grlo našeg mozga, premda sve što želite da razumete mora da prođe kroz tu tačku.
The path from short-term to long-term memory is directly through a sort of narrow choke-point in the brain, but anything you want to fully understand must pass through it.

Put od kratkoročnog do dugoročnog pamćenja je usko grlo našeg mozga, premda sve što želite da razumete mora da prođe kroz tu tačku.
The path from short-term to long-term memory is a choke-point in the brain, but anything you want to understand must past through it.