Sta znaci na Engleskom PAPA ĆE - prevod na Енглеском

• pope will

Примери коришћења Papa će на Српском и њихови преводи на Енглески

Papa će biti obavešten.
Dad will stay informed.

U dokumentu objavljenom u italijanskom magazinu u ponedeljak, papa će upozoriti da bi neuspeh u tom postupku imao" ozbiljne posledice za sve nas.".
In a document released by an Italian magazine on Monday, the pontiff will warn that failure to act would have"grave consequences for all of us".

Papa će biti obavešten.
Pastor will be notified.

Tokom posete UN papa će imati bilateralni sastanak sa generalnim sekretarom UN Ban Ki Munom a zatim širi sastanak sa zvaničnicima UN i Vatikana.
During his U.N. visit, Francis will have a one-on-one meeting with Secretary-General Ban Ki-moon and then a larger meeting with U.N. and Vatican officials.

Papa će biti obavešten!
The Pope should be informed!

Papa će biti obavešten.
Sadly the Pope won't be told.

Papa će biti obavešten.
General Pope will be notified.

Papa će vladama reći šta da rade.
The pope will tell them what to do.

Papa će boraviti u Mjanmaru do 30. novembra.
The pope will travel to Myanmar from November 27-30.

Papa će misliti da smo sasvim slučajno naletili na njega.
The Pope will think we've run into him totally by chance.

Papa će potom održati veoma iščekivani govor u Generalnoj skupštini.
The Pope will then give a highly anticipated address in the General Assembly Hall.

Papa će se takođe susresti sa predstavnicima najvećih verskih zajednica u Bugarskoj.
The Pope will also meet with clergy representing the major creeds in Bulgaria.

Papa će se sastati sa državnim zvaničnicima i raznim predstavnicima crkve, i održati misu.
The Pope will meet with government officials and various members of the clergy, and celebrate a mass.

Papa će posetiti tri grada, uključujući Vašington, za vreme svoje šestodnevne posete SAD.
The Pope will visit three cities, including Washington, D.C., during his six-day visit to the United States.

Papa će na Kubi boraviti od 19. do 22. septembra, a zatim će otputovati u SAD.
The pope will be in Cuba from September 19 to 22, followed by a visit to the United States until the end of that month.

Papa će 25. septembra otputovati u Njujork da bi održao govor na otvaranju konferencije na kojoj će biti pokrenuta Agenda 2030.
On September 25th the Pope will travel to New York to give a major speech kicking off the UN conference where the new agenda will be unveiled.

Papa će se prvo sastati sa egipatskim predsednikom Abdelom Fatahom el Sisijem i sa patrijarhom koptske pravoslavne crkve- Tavardosom Drugim i pomoliti se za žrtve kobnog napada.
He will meet first with Egypt's president and the Christian patriarch- the“other” pope, Tawadros II of the Coptic Orthodox Church- and pray for victims of the attacks.

Papa će se tokom dana sastati s grupom muslimanskih zvaničnika, a potom će se obratiti verskim liderima na skupu koji treba da pokaže versku toleranciju u islamskom regionu poznatom po ograničenjima religijskih sloboda.
Pope Francis will meet with the federation's leader and a group of Muslim elders before addressing faith leaders in a show of religious tolerance in a Muslim region known for its restrictions on religious freedom.

Cousin Boris, papa neće biti kod kuće satima, i dosadno.
Cousin Boris, papa won't be home for hours, and I'm bored.

Jer taj sledeći papa neće biti čovek mira, i biće kontrolisan od strane satane.
For this next Pope will not be a man of peace, and will be controlled by satan.

Nema tu šta da se objašnjava, moj sastanak s papom će sve objasniti, a za male duše i one koji žele u tome da nešto sitničare, uvek ima prostora za to- rekao je Dodik.
There is nothing to explain, my meeting with the Pope will explain everything, while petty people who want to be splitting hairs- there is always room for that," Dodik said.

I zaista će papa.
Any pope will do actually.

Da li će papa u Džehennem?
The pope will go to hell?

Papa Franja će održati mise u tim zemljama.
Pope Francis will celebrate mass in.

Papa Franja će održati mise u tim zemljama.
Pope Francis will continue visiting countries in the area.

Pre će papa biti Meksikanac, nego što će crkva ukinuti celibat.
You'd sooner see a Mexican pope than an end to the vow of celibacy.

Papa Fransis će posetiti Severnu Makedoniju u maju, ubrzo nakon predsedničkih izbora.
Pope Francis will visit North Macedonia in May, shortly after presidential elections.

Papa Fransis će posetiti Severnu Makedoniju u maju, ubrzo nakon predsedničkih izbora.
Pope Francis will visit North Macedonia in May 2019, just two days after the second round of presidential electi.