Sta znaci na Engleskom PAR DESETINA - prevod na Енглеском

• couple of dozen
• few hundred
• few tens of

Примери коришћења Par desetina на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima ih par desetina.
There's a couple dozen.

Raduje što, osim Estonije, u EU ima još par desetina država.
It is very pleasing that, besides Estonia, there is a couple of dozen other states in the European Union.

Došli smo do par desetina poklapanja.
We came up with a couple dozen matches.

Ova grupa lopova je napala Vest Medikal Saplajs rano jutros, i pobegla sa par desetina boca sa kiseonikom.
This group of thieves hit West Medical Supply earlier this morning, made off with a couple dozen oxygen tanks.

Gradić od samo par desetina kvadratnih kilometara u Stenovitim planinama.
It's only a couple dozen square miles.

Zvučalo je kao par desetina.
It sounded like a couple dozen.

Zapoveda sa par desetina ljudi i nema potrebno oružje.
He commands a couple of dozen men and has no weapons to speak of..

Nisu osvojili ništa, osim par desetina glasova.
All told no more than a couple dozen.

Gradić od samo par desetina kvadratnih kilometara u Stenovitim planinama.
It's only a couple dozen square miles. It's in the Rockies.

Ima samo nekoliko fraza i par desetina reči.
Just a few lines, a couple of dozen words.

Sa promašajem od par desetina metara. Ali je još uvek na velikoj udaljenosti od vanjskih zidova.
Maybe even within a few hundred yards, but he's still some distance outside the walls.

Izgleda da Hidra ima par desetina vojnika.
Looks like Hydra has a couple of dozen troops.

Broj prekršaja zakona meri se hiljadama, broj pokrenutih postupaka sa par stotina, a broj kažnjenih sa par desetina.
The number of infringements of the law is measured in thousands, the number of initiated procedures in a couple of hundreds, and the number of the punished in a couple of dozens.

Ona je jela, koliko, par desetina ljudi dnevno?
She consumed, what, a couple of dozen souls a day?

Pesma, pitanja, sve smo to radili par desetina puta.
The song, the singing bowl, the questions… we've done that a few dozen times.

Dajte nam samo malo, par desetina hiljada. Ionako je sve osigurano.
Just give us a bit of the money. 100 grand of it is already insured by the government.

On je takođe, otišao u nomalnu zonu na Plavoj planini, koja se nalazi par desetina kilometara od Zhirnovska.
He went to the anomalous zone on Blue Mountain, which is a few dozen kilometers from Zhirnovsk.

Kosinski je očekivao da njegov upitnik ispuni par desetina njegovih prijatelja iz koledža, ali ubrzo su stotine, hiljade, zatim, milioni ljudi otkrili svoja najdublja uverenja.
Kosinski had expected a few dozen college friends to fill in the questionnaire, but before long, hundreds, thousands, then millions of people had revealed their innermost convictions.

Kola su se zaustavila posle par desetina metara.
The vehicle then came to a halt after a few dozen meters.

I kako gledate duž ovoga videćete da imamo par desetina godina, možda 100 godina upotrebe fosilnih goriva koje nam ostaju.
And as you go across there you will see that we've got a few tens of years, and perhaps 100 years of fossil fuels left.

Toranj u Šangaju je i dalje druga najviša zgrada na svetu- svega par desetina metara niža od Burj Khalife u Dubaiju.
The Shanghai Tower is still the world's second-tallest building, just a few hundred feet shorter than Dubai's Burj Khalifa.

Pa, mislim da se može reći da smo vodili par desetina razgovora istovremeno, ali nije bilo nimalo lako.
Well, uh… I suppose you could say… we've been having a few dozen conversations simultaneously… but it's been very challenging.

Nije loše za par minuta ili par desetina minuta posla.
Not bad for a couple of minutes work.

Aberi su upravo ubili par desetina Ijudi.
I mean, we got no food. Abbies just killed a few dozen people.

Nije stala dok nije posetila par desetina drugih gradova.
Didn't stop till she'd been to a few dozen other cities.

U Antverpenu, gde ja zivim, ima par desetina( sub) dijalekata.
In Southern California, where I live, Ferraris are a dime a dozen.

Stive, neka stražari nabave par desetina ljudi pre svitanja.
So Steve, please have the guards procure a few dozen humans before daybreak.

Ne, na računima nema više od par desetina ili stotina miliona.
No, no, no. Those accounts are supposed to have no more than a few tens of thousands in them.

Svaki oblak koji se skuplja može proizvesti od par desetina do nekoliko hiljada zvezda.
Each contracting cloud can produce anywhere from a few dozen to thousands of stars.

U svim slučajevima koncentracija je bila visoka, ali se uzajamno vrlo razlikovala, od par desetina nanograma po gramu, do nekoliko miligrama po gramu.
The BPS concentrations were large but varied greatly, from a few tens of nanograms per gram to several milligrams per gram.