Sta znaci na Engleskom PAR HILJADA GODINA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Par hiljada godina на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Par hiljada godina, hej!
A few thousands years, yes!
Najmanje par hiljada godina.
For several thousand years at least.
Par hiljada godina kasnije.
Izgleda da rade to par hiljada godina.
They've been doing it for a couple of thousand years.
Pre par hiljada godina, bio je slican vasem.
A few millennia ago, his world was not unlike yours.
Da li bi ste otišli u hibernaciju na par hiljada godina?
I'm going to go hibernate for a thousand years!
Par hiljada godina kasnije, Tata je i nju izbacio.
A couple of thousand years later, Dad kicked her out, too.
Ove stene su stare samo par hiljada godina.
The apparent age of these rocks is only a few thousand years.
Dajte nam par hiljada godina pa cemo se prilagoditi i na ovo.
Give man a few thousand years and we can change that as well.
Starost ove planete iznosi samo par hiljada godina.
The age of this planet would seem to be only a few thousand years.
Ima par hiljada godina, ali možda bih mogao da je izvedem.
It's been a few thousand years, but maybe I can still pull it off.
Naveo sam izvor iz karavanskog puta starog par hiljada godina.
I was reciting a caravan route a few thousand years old.
Tokom poslednjih par hiljada godina ljudski mozak se nije menjao.
Over the last few thousand years, the human brain has not changed at all.
O tome filozofi diskutuju poslednjih par hiljada godina….
It's something philosophers have argued about for a few thousand years.
Par hiljada godina na drugoj planeti te promenilo više nego što znaš.
A few thousand years on another world have changed you more than you know.
Zatim se u roku od samo par hiljada godina sve promenilo.
And then, within just a few thousand years, conditions would change.
Imam par hiljada godina ljudske istorije da na tome baziram svoje verovanje….
I have 2000 years of history and billions of people that share my Faith.
Grupa majmuna se povalila pre par hiljada godina i evo nas.
Bunch of monkeys banged each other a few thousand years ago, and here we are.
U samo par hiljada godina, temperature padaju na otprilike minus 60 stepeni.
In just a few thousand years, the temperature plummets to around minus 60 degrees.
Poznato je da je upotreba supstanci sa antimikrobnim svojstvima uobičajena praksa najmanje par hiljada godina.
Antimicrobial use is known to have been common practice for at least 2000 years.
Ne mozes da preskocis par hiljada godina civilizacije i to je to.
You can't wipe out thousands of years of civilization in 400 years.
To su ljudi koji u XXI veku veruju da je svet( univerzum) stvoren za šest dana, i to pre par hiljada godina….
These are the same people who think that the world was created in six days a few thousand years ago.
Pre par hiljada godina živeo je drugi tesar bolji covek od tebe i mene.
There was this other carpenter a few thousand years ago a better man than you or me.
Poljoprivreda, odnosno uzgajanje useva umesto stoke, pojavila se par hiljada godina pre prvih gradova.
Agriculture- growing crops rather than raising livestock- pre-dates the first cities by thousands of years.
Imam par hiljada godina ljudske istorije da na tome baziram svoje verovanje….
I also have thousands of years of mankind's violent history to back me up on that….
Svetinje koje seobilaze tom prilikom kao i pejzaži stari par hiljada godina ostaviće vas bez daha.
The holy places that are visited on this occasion,as well as landscapes that are several thousand years old, will leave you breathless.
Da ste rođeni par hiljada godina u prošlosti, bili biste bez sumnje filozof.
If you were born a couple of thousand years in the past, you would have been a philosopher, without a doubt.
Ali samo u jednom majušnom odsečku zemaljske istorije,poslednjem milionitom delu, par hiljada godina, obrasci vegetacije promenili su se brže nego ranije.
But in just a tiny sliver of the Earth's history,the last one-millionth part, a few thousand years, the patterns of vegetation altered much faster than before.
Резултате: 28, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески