Примери коришћења Few thousand years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A few thousand years-.
And this is just the next few thousand years.
A to je samo u narednih nekoliko hiljada godina.A few thousand years later.
The apparent age of these rocks is only a few thousand years.
Ove stene su stare samo par hiljada godina.I've only had a few thousand years to dwell on it.
Imao sam nekoliko hiljada godina da razmišljam o tome.
Људи такође преводе
The age of this planet would seem to be only a few thousand years.
Starost ove planete iznosi samo par hiljada godina.Give man a few thousand years and we can change that as well.
Dajte nam par hiljada godina pa cemo se prilagoditi i na ovo.I was reciting a caravan route a few thousand years old.
Naveo sam izvor iz karavanskog puta starog par hiljada godina.Maybe he was a few thousand years older than she expected.
A mogu biti i nekoliko hiljada godina starije nego što se dosad mislilo.Demons are immortal; a“season” is but a few thousand years to them.
Demoni su besmrtni, jedno„ godišnje doba“ je za njih nekoliko hiljada godina.Over the last few thousand years, the human brain has not changed at all.
Tokom poslednjih par hiljada godina ljudski mozak se nije menjao.This limits the lifetime of an accurate arithmetic calendar to a few thousand years.
And then, within just a few thousand years, conditions would change.
Zatim se u roku od samo par hiljada godina sve promenilo.A few thousand years on another world have changed you more than you know.
Par hiljada godina na drugoj planeti te promenilo više nego što znaš.Another ice age within a few thousand years if it had not been for human!
Novo ledeno doba ce biti za nekoliko hiljada godina, bio covek ovde ili ne!An event like the Rockall comet happens perhaps, oh, once every few thousand years.
Догађај као комета Рокал се дешава можда једном у сваких неколико хиљада година.Over the past few thousand years, we have warped our own history.
Tokom proteklih nekoliko hiljada godina, mi smo izopačili sopstvenu istoriju.The demons, in reality, are immortal,a"season" is nothing more than a few thousand years for them.
Demoni su besmrtni,jedno„ godišnje doba“ je za njih nekoliko hiljada godina.During those few thousand years, many kinds of people settled in Europe.
Током последњих неколико хиљада година, многи народи населили су се у Европи.These are the same people who think that the world was created in six days a few thousand years ago.
To su ljudi koji u XXI veku veruju da je svet( univerzum) stvoren za šest dana, i to pre par hiljada godina….I was up in heaven a few thousand years ago, having a summit conference with God.
Bio sam gore u raju pre nekoliko hiljada godina na sastanku sa Bogom.There is continuous deposition of sediment from the river and travertine deposits from the hot springs which has substantially altered the landscape during the past few thousand years.
Постоји и континуирано таложење седимената из реке и травертина од врелих извора, који су током протеклих неколико хиљада година значајно променили Пејзаж.It goes back a few thousand years, and it began in the times of the first emperors.
Датира неколико хиљада година уназад, а зачета је у време првих царева.But in just a tiny sliver of the Earth's history,the last one-millionth part, a few thousand years, the patterns of vegetation altered much faster than before.
Ali samo u jednom majušnom odsečku zemaljske istorije,poslednjem milionitom delu, par hiljada godina, obrasci vegetacije promenili su se brže nego ranije.In just a few thousand years, the temperature plummets to around minus 60 degrees.
U samo par hiljada godina, temperature padaju na otprilike minus 60 stepeni.If I was to stand here long enough,say, a few thousand years, I'd notice the gap between me and Eurasia was getting wider.
Ako bih stajao ovde dovoljno dugo,npr. nekoliko hiljada godina, primetio bih da praznina između mene i Evroazije postaje sve veća.A few thousand years later, the second wave, coming out of Egypt, swept almost all of Europe and North Africa.
Неколико хиљада година касније, други талас, који је излазио из Египта, захватио је скоро целу Европу и Северну Африку.Since then, it took a few thousand years, but the situation in the sport virtually unchanged.
Од тада, она је неколико хиљада година, али ситуација у спорту практично непромењен.A few thousand years of development have resulted in all of the associated processes for low body fat already available and just needing to be started.
Неколико хиљада година развоја довело је до тога да су сви повезани процеси за ниске телесне масти већ доступни и да их тек треба започети.It has only been recently within the last few thousand years that food has been readily available where humans do not have to go out and hunt, or gather food to eat.
Тек у последњих неколико хиљада година храна је била лако доступна тамо где људи не морају да излазе и лове, или скупљају храну да би јели.
