Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO HILJADA GODINA - prevod na Енглеском

• few thousand years
• several hundred years

Примери коришћења Nekoliko hiljada godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko hiljada godina.
A few thousand years-.

Prema Danijelu, nekoliko hiljada godina.
According to Daniel, several thousand years.

Nekoliko hiljada godina civilizacije.
Ten thousand years of civilization.

Zemlja je stara samo nekoliko hiljada godina.
Earth is only a few thousand years old.

Nekoliko hiljada godina civilizacije.
Thousands of years of civilization.

Zemlja je stara samo nekoliko hiljada godina.
The earth is only several thousand years old.

Imao sam nekoliko hiljada godina da razmišljam o tome.
I've only had a few thousand years to dwell on it.

Zemlja je stara samo nekoliko hiljada godina.
The earth is not just a few thousand years old.

Za nekoliko hiljada godina, kulture širom sveta su fermentisale svoja pića.
Within a few thousand years, cultures all over the world were fermenting their own drinks.

Ista situacija je i sada nekoliko hiljada godina kasnije.
It is the same for us today, thousands of years later.

Tokom nekoliko hiljada godina razvili smo razum, logiku i sposobnost rasuđivanja.
Over the past several thousand years, we have developed reason, logic and discriminative intelligence.

Shvataš li ti da je toj glavi nekoliko hiljada godina?
You understand that this head is several thousand years old.

Prije nekoliko hiljada godina….
Several thousand years ago….

A potom zemljoradničko doba koje je trajalo nekoliko hiljada godina.
And then the Agricultural Age lasted several thousand years.

MILORAD: Nekoliko hiljada godina?
Heather: Thousands of years?

Demoni su besmrtni, jedno„ godišnje doba“ je za njih nekoliko hiljada godina.
Demons are immortal; a“season” is but a few thousand years to them.

Potrebno je nekoliko hiljada godina da se razgradi.
They take thousands of years to decompose.

Zdravstvena metoda cupping detoxa ili hidžama stara je nekoliko hiljada godina.
The medical method of cupping detox or hijama is a few thousand years old.

Potrebno je nekoliko hiljada godina da se razgradi.
They take thousands of years to break down.

Demoni su besmrtni, jedno„ godišnje doba“ je za njih nekoliko hiljada godina.
The demons, in reality, are immortal, a"season" is nothing more than a few thousand years for them.

A mogu biti i nekoliko hiljada godina starije nego što se dosad mislilo.
Maybe he was a few thousand years older than she expected.

Po našim saznanjima, nikakav veliki objekat neće pogoditi Zemlju u narednih nekoliko hiljada godina- rekli su iz NASE.
They assure us that no large object is going to hit our planet“in the next several hundred years”.

Tokom proteklih nekoliko hiljada godina, mi smo izopačili sopstvenu istoriju.
Over the past few thousand years, we have warped our own history.

Po našim saznanjima, nikakav veliki objekat neće pogoditi Zemlju u narednih nekoliko hiljada godina- rekli su iz NASE.
As best as we can tell, no large object is likely to strike the Earth any time in the next several hundred years, the agency said.

Bio sam gore u raju pre nekoliko hiljada godina na sastanku sa Bogom.
I was up in heaven a few thousand years ago, having a summit conference with God.

Za samo nekoliko hiljada godina, uzgajanje useva proširilo se na gotovo sve ljudske zajednice.
In just a few thousand years, the revolution of agriculture has spread to virtually all human societies.

Istorijat vina se proteže nekoliko hiljada godina unazad.
The history of wine stretches back thousands of years in the past.

Na kraju, samo nekoliko hiljada godina kasnije, Carstvo je propalo, a i same zvezde su se zatamnile, kao da im je neko isisao svu snagu.
At its end, only a few thousand years later, the Empire is shattered and the stars themselves are dimmed as though drained of their power.

To može da se desi bilo kada, za nekoliko hiljada godina, sutra ili čak sada.
This could happen anytime, within a thousand years, tomorrow, or even now….

Znak je star nekoliko hiljada godina, nisu: ga nacisti izmislili.
The marketplace is ten thousand years old- it wasn't invented by mercantile capitalists.