Sta znaci na Engleskom PAR RECI - prevod na Енглеском

• few words

Примери коришћења Par reci на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteo bih da kažem par reci.
I just wanna say a few words.

U par reci, ja sam Klodi Fokan.
In two words, I'm Claudy Focan.

Pusti me da kazem par reci.
Let me say a few words anyway.

Par reci pohvale i uvazavanja.
A few words of praise or appreciation.

Mogu li imati par reci sa vama? Da?
May I have a word with you?

Moraceš da mu kažeš par reci.
You oughta say a few words to him.

Šerife, rekla bih par reci nad mrtvima.
I will to say a few words over the dead.

Voleli bismo kada biste rekli par reci.
We would love it if you'd say a few words.

Želiš li da kažeš par reci pre nego što pocnemo?
Do you want to say a few words before we start?

To je bila situacija svedena na par reci.
That was my life compressed into a few words.

A sada par reci od vaseg prijatelja objavljivaca.
And now a word from your friendly neighborhood announcer.

Moj otac bi hteo da kaze par reci.
My father would like to say a few words.

ZeIeo bih da dobijemo par reci ohrabrenja od gde gradonacelnika.
Let's have a few words of encouragement from Mrs. Starks.

Izašli smo napolje, razmenili smo još par reci.
We went outside, we had a few more words.

Da li bi želela da kažeš par reci za mladu I mladoženju?
Would you like to say a few words to the bride and groom?

Pre nego Laurel pocne, voleo bih da kazem par reci.
Before Laurel begins, I'd like to say a few words.

Tvoj otac ce da ti kaže par reci kad se vrati kuci.
Your father will have a few words to say to you when he gets home.

JOJ kad videh temu nisam mogao da ne napisem par reci!
And when I couldn't do that, I wrote a few words.

Hteo bi da mi kazete par reci o tom Vibraniumu na kom radite.
I'd like to have a word with you about the Vibranium sample you're working with.

Ja samo mislim da dugujemo tom decku par reci, to je sve.
I just think we owe that boy a few words, that's all.

Anc misli da moze da bombardira sve do moci… ali par reci od vas, sprecice nasilje… nece samo osigurati vasu slobodu… nego ce i osigurati da ce te vi… biti covek s kim vlada posluje.
The ANC think they can bomb their way into power… but a few words from you, condemning the violence… will not only secure your freedom… but will ensure that you alone… will be the man the Government deals with.

Oni cak ni nas jezik ne znaju, ako znaju to je par reci….
They don't know Japanese, and even if they speak, they are only a few words.

Derece, hoceš li da mi uciniš uslugu i kažeš par reci na zabavi?".
Derek, would you do me a favor and say a few words at the shindig?".

Moja obaveze me sprecavaju da prisustvujem sahrani našeg prijatelja, pa cu samo reci par reci.
My duties prevent me from attending our friend's funeral, so I will just say a few words.

Znam gde ćes biti i naćiću te tamo ali ipak bih prvo volela da progovorim par reci sa Medlin.
I know where you're going to be and I will meet you there… however, I'd like to have a few words with Madeline first.

Ok, samo mi reci par stvari na prvom mjestu.
Okay, just tell me a couple things first.

Zelim da kazem par oprostajnih reci.
I want to say some goodbye words.