Sta znaci na Engleskom PAR SLOBODNIH DANA - prevod na Енглеском

• few days off

Примери коришћења Par slobodnih dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmi par slobodnih dana.
Take a few days off.

Možda mu bude trebalo par slobodnih dana.
He might need a few days off.

Uzmi par slobodnih dana.
I want you to take couple days off.

Baš kad ste uzeli par slobodnih dana?
Just when you get a few days off,?

Imao sam par slobodnih dana, bio sam na pecanju.
I had a couple of days off, went fishing.

Mislio sam da imaš par slobodnih dana.
I thought you had a few days off.

Uzeo sam par slobodnih dana dok se ne smestimo.
Took a couple of days off until we're all settled in.

Zašto ne uzmeš par slobodnih dana?
Why don't you take a couple of days off?

Dobila sam par slobodnih dana pa sam mislila da vas iznenadim.
Well, I got a few days off and I thought I'd surprise you.

Mogu li da uzmem par slobodnih dana?
Could I have a few days off?

Svi ste imali par slobodnih dana kako biste se suočili sa tragičnim događajima koji su pogodili ovu zajednicu.
You've all had a couple of days off to deal with the tragic events that have touched this school community.

Pitaj Harija za par slobodnih dana.
Ask Harry for a few days off.

Zašto ne uzmeš par slobodnih dana i ne odeš do grada da vidiš Peg?
Why don't you take a few days off and go to the city and see Peg?

Želeo bih da dobijem par slobodnih dana.
I'd like to just have a few days off.

Uzmite par slobodnih dana.
Take a few days off.

Ne, ono što ti treba je par slobodnih dana.
No, what you need is a few days off.

Uzeo si par slobodnih dana.
You took a few days off.

Meni je moja rekla da uzimamo par slobodnih dana.
Mine just told me we were taking a few days off.

Uzeo je par slobodnih dana.
He took a couple days off.

Rajan kaže da je uzela par slobodnih dana.
Ryan said she took a few days off. Uh, I'm not sure.

Ja… imam par slobodnih dana.
I've… I've got a few days off.

Pokušao sam da te nateram šta bih ja uradio, da imam par slobodnih dana. Umesto da sam te slušao.
I tried to make you do what I would do if I had a few days off instead of listening to you.

Želim da svi uzmete par slobodnih dana i snimite svoj prvi fil.
I want you all to take a few days off and shoot your first movie.

Ne, imao je par slobodnih dana.
Well… No, um, he had a few days off.

Ako želiš, uzmi par slobodnih dana, odmori se.
Get few days off if you want, you get rest.

Predlažem ti da uzmeš par slobodnih dana i kreneš sa mnom.
I requested that you take a few days off to come with me.

Kaže da misli da sam zaslužio par slobodnih dana. Zahvaljujući tebi, malecki.
He says he reckons I've earned a few days off, thanks to you, little one.

Фирма ми дала пар слободних дана, па реших да те изненадим.
Well, the firm gave me a few days off, and… thought I would surprise you.

Мораћу да узмем пар слободних дана.
I'll need to take a few days off.

Требало би да пар слободних дана.
You should take a few days off.