Sta znaci na Engleskom PAROBROD - prevod na Енглеском

• steamer
• steamboat
• steam ship
• steamship

Примери коришћења Parobrod на Српском и њихови преводи на Енглески

Parobrod Vili.
Steamboat Willie.

To je parobrod.
She's a steamer.

Parobrod odlazi suta u zoru.
Steamer leaves tomorrow at dawn.

Vidi, veliki parobrod!
Look, big steamer.

Da, parobrod Vili.
Yeah, Steamboat Willie.

Otišao je na parobrod.
He left on a steamer.

Jedan parobrod, dva parobroda,.
One steamboat, two steamboats..

Kao i Fultonov parobrod.
So did Fulton's steamboat.

To je veliki parobrod, sir, ispaljuje rakete.
That big steamer, sir, she's firing rockets.

Našao sam vam parobrod.
I think I found a steamboat for you.

Neki parobrod je u prolazu plovi niz vetar.
There's a paddle steamer down the windward passage.

Znate, parobrod.
You know, the paddle steamer.

Culi smo za taj holandski parobrod.
We've heard about this Dutch steamer.

Ja nisam izradio parobrod, upravo radim jedan.
I didn't make the steamboat, I just operate one.

Ne bih ja imao poverenja u Brigsov parobrod.
Who'd trust Briggsy with a steamer?

Dobrodošli na parobrod" Kristina".
Welcome aboard the steam ship Christina.

Petnaest miliona za Orijentalni parobrod?
Fifteen million for Oriental Steamship?

Parobrod mu je razbio splav i ubio gazdu.
A steamer hit his raft last night and killed his master.

Ne pre nego što parobrod isplovi.
Not before the steamboat sails.

Jedan parobrod, dva parobroda, tri parobroda..
One steamboat, two steamboat, three steamboat..

Godine je u tim vodama potonuo parobrod.
In 1904, a steamboat sank in these waters.

Ako je Ole otišao na parobrod, još imamo vremena da ga stignemo.
If Oie's gone to the steamer, Drisk, we got time to catch him.

Cavez, uzeli smo holandjanski parobrod.
Chavez, we took the, uh, Dutch paddle steamer.

Dali smo svetu sijalicu, parobrod i mašinu za pamuk.- To je sve iz 19.
We gave the world the light bulb, the steamboat… and the cotton gin.

Tako mi svega, George, nije li to parobrod.
Bless my soul, George, if it isn't a steamboat.

Prvi parobrod je napravljen na Hudson reci 1807, i posle 10 godina.
The world's first steamship was built on the Hudson River in 1807, and now for 10 years.

Ukrotili smo hidru ona se sad zove parobrod;
We have subdued the hydra, and it is called the steamer;

Kada su dva broda prišli na 300 metara razdaljine, parobrod je otvorio vatru iz pušaka duž cele ograde, a nju je pratila paljba topova velikog kalibra koji su bili skriveni uzdužno.
As the two ships came within 300 metres of each other, the steamer opened a heavy accurate rifle fire from all along the railing, immediately joined by large-calibre guns hidden fore and aft.

Ja sam bio čak i više dosetljiviji, tako što sam pretvorio svoju Vespu u parobrod sa Misisipija.'.
I'd been even more ingenious, turning my Vespa into a Mississippi-style paddle steamer.'.

General Gordon je sve kartumske Evropljane ukrcao na parobrod sa uputstvom da probiju blokadu.
General Gordon had placed all of Khartoum's Europeans… aboard the steamer… with instructions to run the blockade.