Sta znaci na Engleskom PAS ČUVAR - prevod na Енглеском

• guard dog
• watchdog

Примери коришћења Pas čuvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam zbor pas čuvar.
I'm coven guard dog.

Ali pas čuvar ostaje pas čuvar.
Dog is kept as a guard dog.

Naš strašni pas čuvar.
Our fearsome guard dog.

Da bude pas čuvar demokratije.
Be the watchdog of democracy.

Ljubimac i kao pas čuvar.
Family pet and as a guard dog.

Kao pratilac, pas čuvar i prijatelj, on je neprevazidjen.
As a guard dog and companion, he is unmatched.

Išao je za mnom kao pas čuvar.
He looked to me like a guard dog.

Kada pas čuvar u noći zavija, smrt obilazi kuću.
When a guard dog howls at night it means that death is around the house.

Bio je adekvatan i kao pas čuvar.
It is suitable as a guard dog.

Odličan je pas čuvar koji će vlasnika lajanjem upozoriti na sve sumnjive posetioce.
A very good watchdog, it will alert owners to anything suspicious.

Ili je možda meni potreban pas čuvar.
I think I need a guard dog.

Ako je vaš pas obučen da bude pas čuvar, on će i dalje moći da vas zaštiti nakon operacije.
If your dog has been trained to be a guard dog, he will still be able to protect you after the procedure.

Bio je adekvatan i kao pas čuvar.
He was also favoured as a guard dog.

Odličan je lovački pas, ali ne i pas čuvar.
He's a good watchdog but not a guard dog.

Slobodni mediji bi trebalo da budu pas čuvar, a ne borbeni pas..
The media should be a watchdog, not a lap dog.

Došli smo do zaključka da si potpuno beskoristan pas čuvar.
We've established you're a completely useless guard dog.

Neka voljeni dođe i sedne kao pas čuvar ispred šatora.
Let the beloved come and sit like a guard dog in front of the tent.

Dobar prijatelj porodice i pouzdan pas čuvar.
It is a good family pet and guard dog.

S obzirom na to da se sa svima tako dobro slaže, nije dobar pas čuvar, ali je zato savršen porodični pas..
Since they are so friendly, they do not make great guard dogs but are excellent family pets.

Zato je praktično beskoristan kao pas čuvar.
He's not totally useless as a guard dog.

Služi kao pas ovčar i pas čuvar.
It works as a shepherd and a watchdog.

Zato je praktično beskoristan kao pas čuvar.
Lastly, Killer is worthless as a guard dog.

Zato je praktično beskoristan kao pas čuvar.
They are also totally worthless as a guard dog.

Služi kao pas ovčar i pas čuvar.
Used as a sheep dog as well as a guard dog.

Zato ovaj pas nije pogodan da bude pas čuvar.
This dog is never meant to be a guard dog.

Odličan je lovački pas, ali ne i pas čuvar.
They are fantastic watchdogs, but not guard dogs at all.

Odličan je lovački pas, ali ne i pas čuvar.
It is a good watch dog, but not a guard dog.

Odličan je lovački pas, ali ne i pas čuvar.
He's a great watch dog, but not a guard dog.

Priznat je kao ovčarski pas i kao pas čuvar.
Used as a sheep dog as well as a guard dog.

Ovaj mali, ali opasan pas je veran pratilac i odličan pas čuvar.
This small but ferocious dog is a faithful companion and good watchdog.