Sta znaci na Engleskom PATENATA - prevod na Енглеском

• patents
• patent

Примери коришћења Patenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj otac ima 27 patenata.
Patents, your father has.

Ovo su prijave patenata, podnete ovog meseca.
These are patent applications filed this month.

On je proizvod niza patenata.
He's the product of a series of patents.

Korišćenje patenata od strane" spin-off" kompanije.
The use of patents by the"spin-off" companies.

Tužili su zbog kršenja patenata.
They're suing for patent infringement.

Jason ima više patenata nego Fortune 500 sve zajedno.
Jason has more patents than the Fortune 500 combined.

Dok je pregledao aplikacije patenata.
While reviewing patent applications.

Imali smo nekoliko patenata, ali ništa veliko.
We had a couple patents pending. But nothing earth-shattering.

Siemens poseduje više od 65. 000 patenata.
Siemens has more than 65,000 patents.

Mi apliciramo hiljade patenata svake godine.
We apply for hundreds of patents every year.

Siemens poseduje više od 65. 000 patenata.
SIEMENS holds a total of more than 65,000 patents.

Takođe, postoji manje vrsta patenata koji su dozvoljeni.
Also there are less types of patents allowed.

Sledeći članak Yahoo tužio Facebook zbog 10 patenata.
Yahoo sued Facebook for copying 10 patents.

Zbog onih jeftino prodanih patenata prijatelju.
That patent sold to a friend very cheaply.

Sledeći članak Yahoo tužio Facebook zbog 10 patenata.
Yahoo filed a lawsuit against Facebook over 10 patents.

Zajednički fond patenata na lekove predstavlja dobrovoljni mehanizam.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.

Za sada smo se prijavili za 414 patenata.
So far we've applied for 414 patent claims.

Zastitite patenata, nema kontrole cijena, nema Kanadski je uvoz.
Protect the patents, no price controls, no Canadian imports.

Do njegove smrti Tesla je imao oko 700 patenata širom sveta.
At his death Tesla had over 700 patents.

Danas postoji oko 300 patenata širom sveta baziranih na njegovim izumima.
He obtained around 300 patents worldwide for his inventions.

Prvo, treba da prestanemo da izdajemo toliko patenata.
First, we need to stop handing out so many patents.

Više od 25 odsto prijava patenata u oblasti digitalizacije.
More than 25 per cent of patent applications in the area of digitalization.

Sledeći članak Yahoo tužio Facebook zbog 10 patenata.
Facebook counter-claims that Yahoo infringed 10 patents.

Do svoje smrti, Tesla je održao skoro 700 patenata širom sveta.
During his lifetime, Tesla held nearly 700 worldwide patents.

Strasburški sporazum o međunarodnoj klasifikaciji patenata.
Strasbourg agreement of international patent classification.

Očito da je to dovelo do izbijanja ratova oko patenata širom planete.
Clearly this led to patent wars breaking out all over the globe.

Postoji jedna ključna razlika kod udruženih avionskih patenata.
There is one key difference with the airplane patent pool.

Sledeći članak Yahoo tužio Facebook zbog 10 patenata.
Read next: Facebook counter-sues Yahoo over infringement of 10 patents.

Kompaniji Apple uvažena žalba od $234 miliona u slučaju spora oko patenata.
Apple wins appeal of $234 million in patent dispute.

Kompaniji Apple uvažena žalba od $234 miliona u slučaju spora oko patenata.
Apple wins appeal in $234 million patent infringement case.