Sta znaci na Engleskom PCELE - prevod na Енглеском

• bees
• swarm

Примери коришћења Pcele на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvarno velike pcele.
Really big bees.

Pcele zuje u mom srcu.
Bees buzz inside my heart.

Ptice i pcele.
The birds' and the bees'.

Ove pcele su takve kucke.
Those bees are such bitches.

Gde je taj drzao pcele?
Where was he beating this rug?

Pcele su ga izbole na smrt.
He was stung to death by bees.

Znao je da su marljivi kao pcele.
He knew they were busy little bees.

Pcele nisu tako prijateljski.
The bees are not so friendly.

Znas, Ne teram ja pcele oko tebe.
You know, I don't get hives around you.

Rekao mu je da tako šepa zbog uboda pcele.
A bee sting made him limp that way.".

Cuo sam za pcele ubojice, ali bube ubojice?
I've heard of killer bees, but killer beetles?

Osecam kao mali ubod pcele.
It will feel like a little bee sting.

Zar nisu demoni pcele zadnji na tvojoj listi?
But aren't the swarm demons the last on the list of threats?

Ovo nece biti About ptice i pcele, zar ne?
This isn't going to be about the birds and the bees, is it?

Pcele u krosnjama zuje, da prave med, to se cuje.
The bees are buzzing in the tree♪♪ To make some honey just for me♪.

Ja sam vise od" dobiti vise pcele s medom" tipa.
I'm more of a"get more bees with honey" type.

Demonske pcele koje služe kao jedan uništi onog od kojeg poticu".
Demon swarm that serves as one Vanquish him from which they come".

Šta, to nije opasno, drzati pcele tako blizu?".
Don't you think it's dangerous to stand so close?”.

Cvece idi pcele kako se njišu, kao tvoja slika u mojoj glavi.
The flowers see the bee swing, like your vision in my mind.

Ako napadaju ljude, znaci da su ove pcele Arfikanizovane.
If they're swarming people, it means these bees are Africanized.

Sa posla sam vozila ovamo i bila sam na autoputu kada se iznenda zaustavio saobracaj prevrnuo se pcelarev kamion sa farme badema na sjeveru te je bio policajac koji je trebao usmjeravati saobracaj ali je samo mahao i tjerao pcele.
I was driving here from work and I was on the PCH and the traffic suddenly stopped and there was a turned-over beekeeper's truck from some almond farm up north and there was a cop who was supposed to be directing traffic around the truck and he's swatting at all the bees.

Lekari pincetama stavljaju pcele na bolna mesta ili mesta pritiska na telu.
Doctors put the forceps on the bees painful place or places pressure on the body.

Ako zapocnemo posao, koji privlaci pse kao pcele med.
If we start a business… that attracts dogs like bees to a hive.

Devojka i momak su resili da se pare kao ptice i pcele, ali su devojci odsecena krila, a momak je odleteo.
Girl and guy decide to make like birds and the bees, girl gets her wings cut, guy buzzes of.

Ali takav je moj frend Sebastian, zene ga proganjaju kao pcele med.
But that's Sebastian, women are drawn to him like bees to honey.

Treba naglasiti da zdrave osobe koje nisu alergicne na pcele obicno ne razvijaju reakciju na otrov.
It should be noted that healthy people who are not allergic to bees usually do not develop a reaction to the venom.

A onda da je pustimo na njega- i nadamo se da je alergican na ujed pcele.
Then we will put it on him- and hope that he's allergic to bee stings.

Moj omiljeni deo knjige je kako je predstavljen opis grada iz perspektive pcele koja putuje od jedne strane grada do druge.
My favorite part of the book is how the town's layout is described from the perspective of a bee traveling from one side of town to the other.

Lli da to finije kažem, razgovor o pticama i pcelama.
Or to put it delicately, a talk about the birds and the bees.

A kada mi odemo… priroda ce krenuti iz pocetka… sa pcelama, verovatno.
And when we go, nature will start again. With the bees probably.