Sta znaci na Engleskom PEŠČANA PLAŽA - prevod na Енглеском

• sandy beach

Примери коришћења Peščana plaža на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je najveća i najlepša peščana plaža Malte.
This is Malta's largest and most popular sandy beach.

Ova velika peščana plaža je jedna od najlepših na Sitoniji.
This big sandy beach is one of the best on Sitonia.

U pitanju je dugačka, veoma široka i peščana plaža sa bistrim morem.
It is a long, very wide and sandy beach with clear sea.

Peščana plaža je udaljena ne više od 5 minuta hoda od kuće.
Sandy beach is no more than 5 minutes walk from the door.

I okružuje je mali greben, tu je mala bela peščana plaža.
And all around the water there's a little cliff, there's a little white sandy beach.

Na 20m od kuće je uređena peščana plaža, malo igralište za decu.
At 20m from the house there is a sandy beach, a small playground for children.

Duga i uska peščana plaža smeštena je između dva mala polustrva koja je štite od jakog vetra.
It is a two km long sandy beach situated between two small peninsulas that protect it from the wind.

Ovde vidite baricu vode i okružuje je mali greben, tu je mala bela peščana plaža.
You see that puddle of water sitting there. And all around the water there's a little cliff, there's a little white sandy beach.

U pitanju je lepa, peščana plaža, nalik Kalamiciju, a ulaz se plaža 3€ po osobi.
It's a beautiful, sandy beach, like Kalamitsi, and the entrance is paid 3€ per person.

Kao zaključak možemo reći da je plaža Vrachos, odnosno Loutsa, jedna od najlepših, ako ne i najlepša u regiji, ali sigurno najlepša peščana plaža.
In conclusion we could say that the beach Vrachos, i.e Loutsa, is one of the nicest, if not the best one in the region, but certainly the most beautiful sandy beach.

Manje posećena, bez gužve, peščana plaža sa mnogo prostora za posetioce sa sopstvenom opremom.
Less visited, not crowded, sandy beach with plenty of space for visitors with their own equipment.

Mesto je postavljeno među maslinjacima i vinogradima, a posebna atrakcija je fantastična zlatna peščana plaža, duga oko 2km, koja i više nego zaslužuje svoju Plavu zastavu kao nagradu za čistoću.
The resort is set amongst olive groves and vineyards and its special features include a fantastic golden sandy beach of around 2km long that is well worthy of its Blue Flag of Cleanliness reward.

U pitanju je peščana plaža, sa postepenom dubinom, uvek čistim i mirnim morem i uglavnom bez gužve.
It is a sandy beach with gradual depth, always clean and with a calm sea and mostly without the crowd.

Mesto koje vi vizuelizujete može biti topla peščana plaža, livada sa cvećem, tiha šuma ili udobna dnevna soba sa bujnom vatrom.
The place you visualize could be a warm, sandy beach, a flower-filled meadow, a quiet forest, or a comfortable sitting room with a roaring fire.

U pitanju je lepa, peščana plaža, vrlo slična gradskoj plaži u Toroniju, ali dosta manja.
It is a beautiful, sandy beach, very similar to the local beach in Toroni, but much smaller.

U pitanju je široka, peščana plaža, i osim što je kraća vrlo je slična gradskoj plaži u Sartiju.
It is a wide, sandy beach, and apart from being shorter, it is very similar to the city beach in Sarti.

Tarsanas je mala i organizovana peščana plaža, sa puno prirodnog hlada, a nalazi se ispred smeštaja Tarsanas Studios.
Tarsanas is a small and organized sandy beach, with plenty of natural shade, located in front of Tarsanas Studios.

Međutim, ono što privlači turiste je široka peščana plaža sa Plavom zastavicom duga skoro 2km, sa postepenom dubinom, apsolutno bez gužve u bilo koje doba tokom sezone.
However, tourists are attracted by its wide Blue Flag sandy beach almost 2km long, with gradual depth, absolutely without crowd at any time during the season.

Пешчана плажа чини 54%, а мешавина песка и стена додају још 28%.
Sandy beach comprises 54% and mixed sand and rock add another 28%.

Најближа пешчана плажа је око 650 метара удаљена од куће, као и продавнице.
The nearest sandy beach is about 650 meters from the home and shopping as well.

Ова тишина, осамљена пешчана плажа идеална је за опуштање.
This quiet, secluded sandy beach is ideal for relaxation.

Пешчана плажа са купатилом- и игралиште.
Sandy beach with bath- and playground.

У непосредној близини капија врт је дуг, пешчана плажа.
Just outside the garden gate is a long, sandy beach.

Пространа пешчана плажа може да прими око 1. 000 посетилаца, а поред уживања на песку, на располагању су и травнате површине и ресторан.
The spacious sandy beach can accommodate about 1,000 visitors, and besides enjoying the sand, there are also grassy surfaces and a restaurant.

Главна атракција Обзор је веома лепа, пешчана плажа, у непосредној близини центра, али понекад је мало гужва.
The main attraction of Obzor is very pretty, sandy beach, near the center but it is sometimes a little crowded.

Активно Тетер на Насетс Санд Цампинг- На Санднасет дуга пешчана плажа нуди не само пливање и камповање, али и велики број различитих активних етра.
Active Teter at Sand Näsets Camping- On Sandnäset long sandy beach offers not only swimming and camping, but also a number of active ether.

Пешчана плажа и рекреација на отвореном, као што су чамац, риболов и пливање, су најпопуларније атракције и ствари које треба учинити.
The sandy beach and outdoor recreation, like boating, fishing, and swimming, are the most popular attractions and things to do.

Понос градаје Штранд, уређена пешчана плажа с погледом на Мост слободе.
The city prides in its Strand, a well-arranged sandy beach with a view of the Bridge of Freedom.

Лепо, лежерном пешчана плажа, идеална за породице, са кристално чистом водом и пуно дрвећа пружају хладовину.
A nice, laid-back sandy beach, ideal for families, with crystal clear water and lots of trees providing shade.

Дивна први ред до мора, обложен пешчана плажа барова, модерним хангоутс и невероватно рибљим ресторанима, је један од најпопуларнијих делова града.
The lovely seafront, lined with sandy beach bars, trendy hangouts and amazing seafood restaurants, is one of the most popular areas of the city.