Sta znaci na Engleskom PEŠADIJE - prevod na Енглеском

• infantry
• foot soldiers
• soldiers

Примери коришћења Pešadije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema pešadije.
There's no infantry.

Jedan je narednik alžirske pešadije.
One- Sgt Algerian infantry.

Tamo je tona pešadije, kapetane.
There's a ton of infantry, Captain.

Ja sam vojnik Kentakov iz pešadije.
I am private Kentakov from infantry.

Linija pešadije širina 900 metara.
Line of infantry 1,000 yards wide.

Još nema pešadije.
No infantry yet.

Sramota da ti olovni vojnici nose ukrštene puške pešadije.
A disgrace that toy soldiers wear the infantry's crossed rifles.

Potreban mi je kapetan pešadije s borbenim iskustvom.
I need an infantry captain with battle experience.

Takođe smo izgubili mnogo pešadije.
We've also lost a lot of foot soldiers.

Stanis ima više pešadije, više brodova, više konjanika.
Stannis has more infantry, more ships, more horses.

To je sudbina pešadije.
It is the infantry.

Dodelili su nam ulogu pešadije iako je samo par nas znalo da pliva, i to loše.
Ours was an infantry role though many of us could swim only loosely, if at all.

To je sudbina pešadije.
This is the infantry.

Ali baza pešadije je blaga, dok god nisi poslat nazad u svoj bataljon.
But an Infantry Base Depot is a soft posting, so long as you're not sent back to your battalion.

To je posao pešadije!
That's an infantry's job!

Pušaka i pešadije Islamske Republike, mislim da bismo danas bili mnogo bliže rešenju tog pitanja s Izraelom", čuje se na snimku da kaže šef diplomatije Bahreina.
And the guns, food,[and] soldiers of the Islamic Republic, I think we would have been much closer today in solving this issue with Israel,” Khalifa said….

Nema rata bez pešadije.
No war without soldiers.

Da nije bilo otrovne strane… pušaka i pešadije Islamske Republike, mislim da bismo danas bili mnogo bliže rešenju tog pitanja s Izraelom", čuje se na snimku da kaže šef diplomatije Bahreina.
If it wasn't for the toxic party… guns and foot soldiers of the Islamic Republic,” he said,“I think we would have been much closer today in solving this issue with Israel.”.

Skoro milion pešadije.
Nearly a million infantry.

Naravno uz odgovarajuću podršku pešadije.
Entirely unsupported by the infantry.

Bascom je bio pripadnik pešadije u Koreji' 51 i' 52.
SANDBURG: Bascom was an infantry corporal, Korea,'51,'52.

Za njom su usledili masovni juriši pešadije.
Followed by mass infantry assaults-.

To je sudbina pešadije.
That was the infantry job.

Zbog ekonomskih razloga je svaka vojska imala više pešadije.
All divisions had more infantry.

To je sudbina pešadije.
It is a tale of the infantry.

Što je mnogo zlobnije od divizije naoružane pešadije.
Something far more sinister than armored division of infantry.

Nema rata bez pešadije.
There are no wars without soldiers.

Zaustavili smo par oklopnih vozila. A i nešto pešadije.
We stopped a few armoured vehicles and got some foot soldiers.

Nema rata bez pešadije.
But war is not won without infantry.

Naredio sam Mardoniju da provede sagartianske konjanike iza pešadije.
I've ordered Mardonius to draw up the Sagartian horsemen behind the infantry.