Sta znaci na Engleskom PENZIONERI - prevod na Енглеском

• pensioners
• retirees
• retiree
• retired people

Примери коришћења Penzioneri на Српском и њихови преводи на Енглески

Porodice, penzioneri.
Families, retired people.

Penzioneri imaju mobitele!
Retired people have cellphones!

Ljudi su ovdje penzioneri.
The inhabitants were pensioners.

Penzioneri bi trebalo tako da urade.
The pensioners could do it.

Ali zajedno putujemo, penzioneri smo.
We traveled together as retirees.

Ali penzioneri su izgleda jako srećni.
Retirees seem to be happy.

Pomislila sam da su ovde sami penzioneri.
I thought there's only pensioners here.

Gde penzioneri mogu da dobiju popust.
Where pensioners get their income.

Šta li će uraditi penzioneri sa tolikim parama?
What does a retiree do with all this money?

Penzioneri imaju 10% popusta.
Senior citizens get a 10-percent discount.

Pitanje: Šta penzioneri zovu dugačak ručak?
Q: What do retirees call a long lunch?

Penzioneri takođe kritikuju mere.
Pensioners also lambasted the measures.

Pitanje: Šta penzioneri zovu dugačak ručak?
Question: What do retirees call a two hour long lunch?

Penzioneri treba da imaju besplatan prevoz.
Pensioners are transported free.

Zašto neki japanski penzioneri žele da idu u zatvor.
Why some Japanese pensioners want to go to jail.

Ali penzioneri su izgleda jako srećni.
The pensioners seemed happy enough".

Zašto neki japanski penzioneri žele da idu u zatvor?
Why do some retirees in Japan want to go to jail?

Penzioneri treba da imaju besplatan prevoz.
Pensioners should get free travel.

Penzin: Često se kaže da su svi penzioneri jednaki.
Too often, people assume that all pensioners are the same.

Već penzioneri, državni službenici.
We've got pensioners, public servants.

Nisam ja jedina, svi u ovom kraju su penzioneri," kaže ona.
It's not just me, everyone in this neighbourhood is a pensioner," she said.

Penzioneri bi trebalo tako da urade.
This is how retirees need to be doing it.

Zbog čega su, na primer, penzioneri mnogo srećniji od mladih koji su nezaposleni?
For example, are pensioners much happier than the young unemployed?

Penzioneri dobili povišicu od 10 evra.
The pensioners have been given ten percent raise.

Prema njegovom obećanju i penzioneri mogu da se nadaju povećanju penzija u ovoj godini.
Retirees could look forward to increased pensions in the year ahead, he also promised.

Penzioneri u proseku primaju 235 dolara mesečno.
Pensioners receive an average of $235 every month.

Pitanje: Zašto penzioneri oklevaju da očiste tavan, podrum ili garažu?
Question: Why are retirees so slow to clean out the basement or garage?

Penzioneri koji su umislili da su rešili slučaj Džeka Trboseka.
Pensioners who think they've solved Jack the Ripper.

Na kraju, na osnovu kompromisa, penzioneri će ipak dobiti veće penzije, ali vlada mora da ograniči to povećanje na 8 odsto.
In the end, under a compromise, retirees will still see larger pensions, but the government must cap the increase at 8%.

Ti penzioneri ne mogu sebi da priušte ni najosnovnije namirnice.
These pensioners cannot even afford basic foods.