Примери коришћења Period od maja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Period od maja do novembra biće veoma naporan.
The time between May to September will be difficult for you.Realizacija aktivnosti u okviru Paketa podrške predviđena je za period od maja 2019. godine do aprila 2020. godine.
Implementation of Period od maja do druge sedmice septembra biće umeren.
The period from May till second week of September will be moderate.Tekst je sastavni deo Izveštaja koalicije prEUgovor o napretku Srbije u poglavljima 23 i 24 za period od maja do oktobra 2016. godine.
This article is an integral part of the Coalition prEUgovor report on progress of Serbia in Chapters 23 and 24 for the period from May 2015 to October 2015.Period od maja do druge sedmice septembra biće umeren.
The period from May beginning until the second week of September will be moderate.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
наредном периодуtežak periodзимском периодувременски периодисти периодпретходном периодуdug periodпостоперативном периодуizveštajnog periodaкратком периоду
Више
Употреба са глаголима
Више
Prvi izveštaj se podnese u maju i obuhvata period od septembra prethodne godine do maja tekuće godine, dokdrugi izveštaj obuhvata period od maja do septembra tekuće godine.
The first report is submitted in Izveštaj obuhvata period od maja do oktobra 2017. godine, i sadrži nalaze iz oblasti koje su od posebnog značaja za organizacije- članice koalicije, i koje su u prethodnom periodu bile praćene.
The report covers the period from May to October 2017, and contains findings in areas of particular importance for the member organizations of the coalition, which were monitored in the previous Dačić je na sednici Odbora za spoljne poslove Skupštine Srbije,na kojoj je predstavio izveštaj o radu tog ministarstva za period od maja prošle godine do 1. febraura ove, rekao da to ministarstvo ulaže velike napore da bi se smanjio broj zemalja koje priznaju nezavisnost Kosova i najavio nova povlačenja priznanja.
At the session of the Foreign Affairs Committee of the Serbian National Assembly,Dacic resented a report on the work of his ministry for the period from May last year to February 1, saying it was making great efforts to reduce the number of countries that recognize Kosovo, announcing new withdrawals of recognition.U dokumentu na 27 strana koji obuhvata period od maja do oktobra, ukazuje se na napredak koji je Hrvatska ostvarila u područjima koja spadaju u okvir mandata OEBS-a, uključujući povratak izbeglica, vladavinu zakona, slobodu medija, reformu policije i stanje civilnog društva.
The 27-page paper, covering the period from May to October, outlines the progress Croatia has made in the fields encompassed by the OSCE mandate, including refugee return, rule of law, media freedom, police reform and the state of civil society.Projekat je realizovan u periodu od maja do novembra 2012. godine.
Projekat će biti realizovan u periodu od maja 2014. do januara 2015. godine uz podršku USAID Projekta za bolje uslove poslovanja i Ministarstva omladine i sporta.
Овај модел је произвео јапанска аутомобилска компанија Хонда у периоду од маја 1991. до фебруара 1996.
This model was produced by Овај модел је произвео јапанска аутомобилска компанија Хонда у периоду од маја 1991. до фебруара 1996.
This model was produced by Japanese company Honda Motor Company in the period from May 1991 to February 1996.Само у периоду од маја до августа 1941. године у Србију је протјерано преко 100. 000 Срба.
Just in the period of May to August 1941 over 100,000 Serbs.Само у периоду од маја до августа 1941. године у Србију је протерано преко 100. 000 Срба.
Just in the period of May to August 1941 over 100,000 Serbs were expelled to Serbia.Objavljeni rezultati Ankete o prihodima i uslovima života( SILC) za 2015. godinuObjavljeno 06. 04. 2016. Anketa o prihodima i uslovima života( The Survey on Incomeand Living Conditions- SILC) je po treći put sprovedena na teritoriji Republike Srbije, u periodu od maja do jula 2015. godine.
Survey on Income and Living Conditions(SILC) for 2015 Results AnnouncedPublished 06.04.2016. Survey on Income andLiving Conditions- SILC has been conducted for Ovaj sastanak je imao za cilj da detaljno informiše članove odbora o radu iaktivnostima Kancelarije poverenika u periodu od maja do novembra meseca i upozna ih sa planom rada za 2014. godinu.
Ако желите да је посетите,најбоље време за то је период од маја до септембра.
If you want to visit this place,Најбоље време за посјету су хладне сушне сезоне у периоду од маја до октобра, које такође падну изван циклонске сезоне.
The best time to visit is the cooler dry season months of May to October, which also fall outside the cyclone season.Да је запослени имао трошкове за долазак и одлазак са рада на основу достављених месечних ипојединачних карата у висини цене на достављеним картама( појединачним и месечним) за период од маја 2013. године до новембра 2015. године.
За општине Сребреница, Братунац, Власеница и Скелани, српске власти су раније тврдиле даје око 1, 400 особа било убијено као последица дејствовања Армије БиХ у периоду од маја 1992. до марта 1995, док се Сребреница налазила под контролом Насера Орића.
