Sta znaci na Engleskom PERIOD OD TRI - prevod na Енглеском

• period of three
• duration of three
• time period of 3

Примери коришћења Period od tri на Српском и њихови преводи на Енглески

Period od tri meseca.
Period of three months.

Predsednik se bira na period od tri godine.
The President is elected for a period of three years.

Period od tri meseca potreban je da bi uočio trajne rezultate.
Time period of 3 months is required to see the final outcome.

Ugovor je zaključen na period od tri godine.
The contract has been concluded for a period of three years.

Evropska komisija će obezbediti 20 miliona evra, a Savet Evrope pet miliona evra, kao podršku inicijativi na period od tri godine.
The European Commission will provide 20 million euros and the CoE 5 million euros to support the initiative for the period of three years.

Čak i u razvijenom svetu, potreban je period od tri nedelje do čak par godina da pacijent dobije udobno ležište, ako ga ikad i dobije.
Even in the developed world, it takes a period of three weeks to often years for a patient to get a comfortable socket, if ever.

Ovaj Ugovor se zaključuje na period od tri godine.
This contract was concluded for a period of three years.

Naime, svi koji oroče devizne uloge na period od tri meseca, bez obzira na visinu uloga dobijaju kamatnu stopu od 6%, umesto dosadašnje kamate od 4%, a na rok od šest meseci kamatna stopa će iznositi 6, 5%.
Namely, all those who place FX deposits for the period of three months, regardless of the amount placed, get the interest rate of 6% instead of 4% until now; and for the period of 6 months interest rate amounts 6.5%.

Uvek ćemo vam sačuvati podatke na period od tri meseca.
We will save your data for a duration of three months.

Turska se složila da proda Grčkoj oko 200 MW struje za period od tri meseca, počevši od kraja jula, saopštio je 3. jula turski ministar za energetiku i prirodne resurse Hilmi Guler.
Turkey agreed to sell around 200MW of electricity to Greece for a period of three months, starting at the end of July, Turkish Energy and Natural Resources Minister Hilmi Guler announced on July 3rd.

Uvek ćemo vam sačuvati podatke na period od tri meseca.
I generally keep your data for a time period of 3 years.

Osim toga, svaka od porodica dobija i zalihe higijenskih paketa za period od tri meseca. Svako od oko 1, 150 domaćinstava će dobiti novčana sredstva u iznosu od 250 evra za obnovu skloništa.
In addition, each family receives hygienic kits for a duration of three months. Some 1,150 households will benefit from cash grants of 250 euros per family for shelter rehabilitation.

Sud u punom sastavu bira predsednika, dva potpredsednika i predsednike odeljenja na period od tri godine.
The Plenary Court elects its President, two Vice-Presidents and two Presidents of Section for a period of three years.

Direktor RTS-a predložio je, u formi amandmana, uvođenje tranzicionog fonda za period od tri do šest meseci, a juče je- prema rečima poslanika Socijalističke partije Srbije Rajka Baralića- dobio podršku SPS-a.
RTS director suggested another amendment to introduce the transition fund for the period of three to six months, which was, according to MP Rajko Baralic, supported by the Socialist Party of Serbia.

Evropska komisija? e obezbediti 20 miliona evra, a Savet Evrope pet miliona evra, kao podršku inicijativi na period od tri godine.
The European Commission will provide €20 million and the Council of Europe €5 million to support the initiative for the period of three years.

Bez tranzicionog fonda za period od tri do šest meseci, RTS se ne može prevrnuti preko glave i postati javni servis", rekao je juče članovima Odbora za kulturu i informisanje direktor RTS-a Aleksandar Tijanić, predstavljajući sliku trenutnog stanja državne televizije, koja bi uskoro trebalo da počne da se finansira od TV pretplate.
Without the transitional funds for the period of three to six months, RTS cannot turn upside down and become public service broadcaster", said yesterday RTS director Aleksandar Tijanic Speaking to the members of the Serbian Parliament's Culture and Information Committee, Tijanic presented the current state of the national television station which will soon be financed from the TV subscription.

Sudije Ustavnog suda iz svog sastava biraju predsednika na period od tri godine, tajnim glasanjem.
Justices of the Constitutional Court shall elect the president from among their representatives for the period of three years, in a secret ballot.

Dozvoljeno prekoračenje po računu se odobrava klijentima koji imaju stalna primanja u visini jedne mesečne zarade ili penzije, na period od tri godine.
Authorized overdraft per account is approved to clients to have regular incomes in the amount of one monthly salary or pension, for a period of three years.

Biće nam potrebno najpre sedam milijardi američkih dolara u periodu od tri godine.
It will have the U.N. spend US$ 7 million over a period of three years.

У периоду од три месеца убијено је 20 полицајаца.
Over a period of three months, 20 police officers had been killed.

Стипендије се додељују за период од три године.
The scholarship will be for a period of three years.

Можете одложити одлуку да се бави инжењеринг за период од три пуне године.
You may delay the decision to pursue engineering for a period of three full years.

Стипендије се додељују за период од три године.
Scholarships are awarded for a period of three years.

Pod pretpostavkom da se jedan čupavac razmnožava u proseku na 10 jedinki, i daje novu generaciju na svakih 12 sati, tokom perioda od tri dana.
That's assuming one tribble, multiplying with an average litter of ten, producing a new generation every 12 hours, over a period of three days.

У периоду од три године( 2015-2018), ова сарадња ће обухватити: методе и инструменте урбанистичког планирања за истраживање урбаног развоја у пост-социјалистичком транзиционом контексту;
Within the period of three years(2015-2018), this collaboration will address: urban planning methods and instruments for urban research in a post-socialist transition context;

Постоји формални период од три месеца за консултације, али нема сумње да ће нас ова питања забрињавати далеко изнад тога.
There is a formal consultation period of three months but there can be little doubt that these matters will concerns us far beyond that.

Период од три дана између два такмичења је искоришћен за отклањање квара и за проверу свих осталих система на возилу.
A period of three days between two competitions was used to failure repair and check all other systems on the vehicle.

Докторски програм се састоји од 240 ЕЦТС кредита завршених обично током регистрационог периода од три до шест година.
The PhD programme consists of 240 ECTS credits completed usually over a registration period of three to six years.

Ако се супружник појави на суду и потврди своје неслагање са одлуком своје супруге, суд има право да одгоди помирење на период од три мјесеца.
If a spouse appears in court and confirms his disagreement with the decision of his wife, the court has the right to give a delay for reconciliation for a period of three months.

Учесници су подељени у две групе, од којих је једна узимала допуну витамина Д, док је другој групи дата плацебо, током периода од три месеца.
The participants were divided into two groups, one of which took a vitamin D supplement, while the other group was given placebo, over a period of three months.