Sta znaci na Engleskom PET GODINA ZATVORA - prevod na Енглеском

• five years in prison
• five years imprisonment
• five years in jail
• five-year prison

Примери коришћења Pet godina zatvora на Српском и њихови преводи на Енглески

Pet godina zatvora".
Five years imprisonment,".

Plus dve do pet godina zatvora.
Two to five years in prison.

Pet godina zatvora zbog komentara na Fejsbuku?
Five years in prison for quoting Scripture?

Zakonski minimum je pet godina zatvora.
The minimum punishment is 5 years imprisonment.

To je pet godina zatvora.
That's up to five years in prison.

Kazna za krivokletstvo je pet godina zatvora.
The penalty for perjury is five years in prison.

Možeš dobiti pet godina zatvora za ovako nešto.
You can get five years in jail for this sort of thing.

Potpredsednik Samsunga osuđen na pet godina zatvora.
The vice president of Samsung was sentenced to 5 years imprisonment.

Osuen u odsustvu na pet godina zatvora u Francuskoj 2012.
Convicted in absentia to five years in prison in France in 2012.

Za ugrožavanje bezbednosti u avionu: do pet godina zatvora.
Endangering the safety of an aircraft: up to five years in prison.

Mogao bi da dobije četiri do pet godina zatvora, a kazna će mu biti izrečena 12. decembra.
He could get about four to five years in prison at sentencing Dec. 12.

Snimanje bez njenoga odobrenja se kažnjava s pet godina zatvora.
Recording her without her knowledge is a crime punishable by a five-year prison term.

Mogao bi da dobije četiri do pet godina zatvora, a kazna će mu biti izrečena 12. decembra.
He could get about four to five years in prison at the sentencing on December 12.

Ako bude izveden na sud i osuđen, mogao bi da dobije i do pet godina zatvora.
If brought to justice and convicted, he could be sentenced to up to five years in prison.

Mogao bi da dobije četiri do pet godina zatvora, a kazna će mu biti izrečena 12. decembra.
He could get about four to five years in prison when he is sentenced on December 12.

Ako idete i držite se svoje lokalne trgovine možete dobiti možda pet godina zatvora.
If you go and hold up your local grocery store you get maybe five years in prison.

Oscar Pistorius je osuđen na pet godina zatvora zbog ubistva svoje devojke pre dve godine..
Oscar Pistorius sentenced to five years in prison for killing girlfriend.

Oni su ubili decu, pa je opet jedan od njih oslobođen, a jedan osuđen na pet godina zatvora.
They killed children, yet one of them was acquitted and one was sentenced to five years in prison.

Mogao bi da dobije četiri do pet godina zatvora, a kazna će mu biti izrečena 12. decembra.
He could get about four to five years in prison at his sentencing, scheduled for Dec. 12.

Kada sam pušten iz zatvora, bio sam dve godine na uslovnoj kazni posle pet godina zatvora.
After being released from jail I was put on a two year parole after spending five years in jail.

Jugoslovenske vlasti osudile su ga na pet godina zatvora zbog zagovaranja« panislamskih aktivnosti».
Yugoslav authorities sentenced him to five years in prison for advocating"pan-Islamic activity".

Urednica najvećeg nezavisnog vebsajta u Belorusiji Marina Zolatava je na sudu zbog navodnih profesionalnih zloupotreba, u slučaju u kome bi mogla da dobije pet godina zatvora ukoliko se proglasi krivom.
The editor of the largest independent news website in Belarus is on trial for professional malfeasance in a case that could bring her a five-year prison sentence if convicted.

Mogao bi da dobije četiri do pet godina zatvora, a kazna će mu biti izrečena 12. decembra.
You could receive a sentence of four to five years in prison at your sentencing hearing scheduled for December 12.

U istom predmetu osudjeni su i bivši predsednik Rumunske bokserske federacije Rudel Obreža na pet godina zatvora, dok je bivši ministar ekonomije Jon Ariton oslobodjen optužbe.
In the same case, the former president of the Romanian Boxing federation, Rudel Obreja, was sentenced to five years in prison, while the former Minister of Economy, Ion Artion, was acquitted.

Oscar Pistorius je osuđen na pet godina zatvora zbog ubistva svoje devojke pre dve godine..
Oscar Pistorius is sentenced to five years in prison in the shooting death of his girlfriend.

Onda su komunisti odveli Klarinu majku, osudivši je na pet godina zatvora zbog agitovanja i propagande.
Then the communists took Klara's mother away, sentencing her to five years in prison for agitation and propaganda.

Kazne za takve radnje kreću se od šest meseci do pet godina zatvora, a neki pozivaju da se Krasiću oduzme poslanički imunitet.
Sentences for such actions range from six months to five years in jail, and some are calling for Krasic to be stripped of his parliamentary immunity.

Brat iranskog predsednika osuđen na pet godina zatvora zbog korupcije.
Brother of Iranian president sentenced to five years imprisonment on corruption charges.

Vođa nacista uhapšen je četiri dana kasnije i osuđen na pet godina zatvora, ali je krajem 1924. amnestiran. kategorija.
The Nazi leader was arrested four days later and sentenced to five years in prison, but at the end of 1924, he was amnestied.

( 2) Ko drugog sa umišljajem podstrekava na izvršenje krivičnog dela za koje se po zakonu može izreći pet godina zatvora ili teža kazna, a delo ne bude ni pokušano, kazniće se kao za pokušaj krivičnog dela.
(2) Whoever intentionally incites another to commit a criminal act for which five years imprisonment or a more severe punishment is laid down by statute, and the act is never even attempted, shall be punished in accordance with the provisions applicable to attempt.