Sta znaci na Engleskom PETARDA - prevod na Енглеском

• firecracker
• firework

Примери коришћења Petarda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili petarda.
Or a firecracker.

G-dine, ovo je samo petarda!
Sir, it's lust a firecracker!

Kao petarda, valjda.
Like a firecracker, I think.

Ali zašto petarda?
But why the firework?

Ja sam Petarda Džim,' bem.
I'm Firecracker Jim, God.

Da li je ovo petarda?
Is this a firecracker?

Petarda Džime, ti si zadužen za razaranje.
Firecracker Jim, you're on demolition.

Ona je petarda.
She's a firecracker.

Kao petarda na Dan Neovisnosti.
It was… like a firecracker on the fourth of July.

Je li ovo petarda?
Is this a firecracker?

Nije li petarda za 4. Jul u tom šeširu?
Ain't he a 4th of July firecracker in that hat?

Ona je kao petarda.".
She's like a firecracker.".

Petarda kao Lo nije bila materijal za zabavljanje?
Firecracker like Lo wasn't dating material?

Ali ovo nije petarda.
But it's not a firecracker.

Ovo je najlepša petarda koju sam video u životu, ali, da li će pukne?
It's the most beautiful firecracker I've ever seen, but will it work?

Dobiva toplije od petarda.
Gets hotter than a firecracker♪.

Petarda da, apsolutno si u pravu… puna je besa i uvek se durila, pogotovo na mene.
Firecracker yes, you're absolutely right… anger, tantrums and sulking, most of all with me.

Bože moj, je li to petarda?
Oh, my gosh. Is that a firecracker?

Mislili smo da je petarda pukla.
We thought a firecracker had gone on.

Popila bi te dvije plave tablete ujutro i onda bih bila" kao petarda".
I would pop two of these blue meanies every morning And then I would be a firecracker.

Nemamo mnogo vremena pre nego što ova petarda pogodi Zemlju.
We don't have much time before this firecracker pops the earth.

Bilo je tako puno krvi, Ronova glava je bila kao petarda.
There's so much blood. Ron's head was like a firework.

Grad je osvetljen kao petarda.
The city's lit up like a firecracker.

U usporedbi s time, bomba u veleposlanstvu je petarda.
This will make the embassy bombing look like a firecracker.

Ovo nije pucaljka od zove, ovo je petarda.
This ain't no popgun. It's a firecracker.

I bacaju petarde na njega.
They start throwing fireworks at him.

Postavljali smo petarde da eksplodiraju u kutiji.
We set firecrackers to explode the boxes.

Kakvih petardi?
What firecrackers?

Ni bacanje petardi 25-toro ljudi celi dan.
On the 25th people light firecrackers all day too.

Pokaži klincima petarde, oni mogu da stražare.
Show the kids the fireworks, they can keep watch.