Sta znaci na Engleskom PIJUN - prevod na Енглеском

• pawn
• peon

Примери коришћења Pijun на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam tvoj pijun.
I'm your pawn.

Njegov pijun za što?
His pawn for what?

On je samo pijun.
He was just a pawn.

Samo pijun u ovom svemu?
Just a pawn in all this?

I ja nisam tvoj pijun.
I'm not your pawn.

Ona je pijun, ništa više.
She's a pawn, nothing more.

Carver je tvoj pijun.
Carver is your pawn.

Bila je pijun i u mojoj igri.
She was a pawn in my game.

Moore je samo pijun.
Moore was just a pawn.

On je pijun, ali je lukav.
He's a peon, but he's cunning.

Harold je samo pijun.
Harold is just a pawn.

Svaki pijun može postati Vezir".
Every pawn can become wazir".

Ona je bila tvoj pijun, zar ne? Ne?
She was your pawn, right?

Rekao sam ti da sam samo pijun.
I told you I was just a pawn.

Ja nisam samo pijun u ovoj igri?
Am I just a pawn in this game?

Nisam mozak, samo sam pijun.
I'm not the mastermind. I'm just a pawn.

Sobar… pijun se zove sobar ovde.
Valet… peon is called a valet here.

Lt;< Prethodno- Posle igre i kralj i pijun idu u istu kutiju.
After the game, the King and the Pawn go into the same box.

Nisam pijun predstavnicima zakona.
I'm not a pawn of law enforcement.

Dok si ti bio pijun kapitalizma.
While you were a pawn of capitalism.

Samo pijun kojeg smo iskoristili da namamimo tebe.
Just a pawn we used to lure you here.

Ti si samo pijun u igri kraljeva.
You are a pawn in a game of kings.

Pijun je žrtvovao sebe…" tako da top može ubiti kralja.".
The pawn sacrificed himself… so that the rook would checkmate the evil King.

Lako je biti pijun, a nekada i kraljica.
Sometimes I am a pawn, sometimes the Queen.

Pijun je žrtvovao sebe… tako da je top mogao da porazi zlog kralja.
The pawn sacrificed himself… so that the rook would checkmate the evil King.

Da, ali svaki pijun je potencijalna kraljica.
Yeah, but every pawn is a potential queen.

Ali pijun je imao jednog neprijatelja, zlog kralja… koji je rasplakao pijuna..
But the pawn had one enemy- the evil king… who made the pawn cry.

Ovaj čovjek je bio pijun, prisiljen ubiti drugog pješaka.
This man was a pawn, forced to kill another pawn..

Kada pijun ispred njega umre… top podivlja.
When the pawn in front of him dies… this rook goes on a rampage.

Oslobodivši topa, pijun odigrava svoj poslednji potez.
To unleash the rook, the pawn played his last move.