Sta znaci na Engleskom PIRAMIDALNE - prevod na Енглеском

• pyramid

Примери коришћења Piramidalne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne razumeš kako piramidalne stvari funkcionišu.
You don't understand how that pyramid thing works.

Piramidalne šeme se više ne koriste u zapadnom društvu.
Pyramid schemes are not used in Western society anymore.

Hranidbeni lanac je hijerarhija piramidalne strukture.
The food chain is a hierarchy, a pyramid structure.

Slika piramidalne zvezde i jebeni timski doktor.
Picture of a Pyramid star and their frakking team doctor.

Jeo sam neke bobice iz Diandrine piramidalne šeme… da održim zdravlje.
I was eating some of Deandra's pyramid scheme berries. I was trying to get healthy.

Piramidalne šeme mame ljude obećanjima o mogućnostima i osnaživanju.
Pyramid schemes entice people with the promise of opportunity and empowerment.

Sprovoditi ili prosledivati istraživanja, takmičenja, piramidalne šeme ili lančana pisma.
Performing or running surveys, competitions, pyramid schemes or chain letters.

Dok globalni dug piramidalne šeme polako gasi cijeli svijet.
When the global debt pyramid scheme is slowly shutting the entire world down.

Pao je u toku trke dok je skakao preko prepone i doživeo je povredu piramidalne kosti.
In a race he fell down while jumping over the hurdle and suffered a fracture of the pyramidal bone.

Piramidalne šeme su ilegalne u većini zemalja, ali ih može biti teško uočiti.
Pyramid schemes are illegal in most countries, but they can be difficult to detect.

Spam, reklamiranje, lančana pisma i piramidalne šeme su takođene zabranjene na ovom forumu.
Spam, flooding, advertisements, chain letters and pyramid schemes are also forbidden on this Site.

Piramidalne šeme mogu biti veoma destruktivne za pojedince, zajednice, pa čak i čitave zemlje.
Pyramid schemes can be incredibly destructive to individuals, communities, and even entire countries.

Ova piramida je vrlo važna, ona sadrži najstarije i najbogatije zapise na svijetu, Piramidalne tekstove.
This pyramid is very important, it contains the oldest, richest writing in the world, the Pyramid Texts.

Čuo sam za piramidalne oblake, ali ima jako malo proverenih izveštaja o nečemu ovakvom….
I have heard of pyramid clouds, but very few legit reports come in like this one.

Ne želim više da stojim ovde i trpim kako mi žena osporava integritet, posebno ona koja ne razume nijanse piramidalne šeme!
And I won't sit here and have my integrity impugned by a woman, especially a woman who doesn't understand the nuances of a pyramid scheme!

Razlika između piramidalne šeme i legalnog mrežnog marketinga može biti prilično mutna.
The distinction between pyramid schemes and legitimate multi-level marketing can be particularly hazy.

Moisjejev potvrđuje da bi moglo biti kriminalnih kazni za ljude koji stvore piramidalne šeme ili kriptovalute kojima bi izbegli plaćanje poreza.
Moiseev confirmed that there would be criminal penalties for people who create pyramid schemes or cryptocurrencies in order to avoid paying tax.

Mnoge piramidalne šeme koriste već postojeće poverenje unutar crkava, migrantskih zajednica ili drugih usko povezanih grupa.
Many pyramid schemes also capitalize on already existing trust within churches, immigrant communities, or other tightly knit groups.

Svako ko među učenicima u Kini uđe u piramidalne šeme narušava oblik kultivacije koji učenici Dafe upražnjavaju.
Among the Dafa disciples in China, whoever gets into pyramid schemes is disrupting the form of cultivation that Dafa disciples do.

Dok vođa kulta koristi sopstvenu harizmu da privuče prvobitne sledbenike, dalje proširenje funkcioniše poput piramidalne sheme, gde stariji članovi regrutuju nove.
While a cult leader uses personal charisma to attract initial followers, further expansion works like a pyramid scheme, with early members recruiting new ones.

Učenik: Ima praktikanata koji promovišu piramidalne šeme i direktnu prodaju proizvoda među praktikantima, i ne žele da slušaju tuđe, dobronamerne savete[ da prestanu].
Disciple: There are practitioners promoting pyramid schemes and direct sales products among practitioners, and they won't listen to others' well-intended suggestions[to stop].

Nama je potpuno jasno da je ovaj sastanak organizovan kao posledica najave mogućeg bojkota piramidalne kriminalne organizacije koju režim naziva izborima.
It is completely clear to us that this meeting was organized as the consequence of the announcement of a possible boycott of the pyramidal criminal organization which the regime calls elections.

Policija u Rusiji uhapsila je navodnog tvorca kripto piramidalne šeme iz Kazahstana koji je bio suočen sa međunarodnom poternicom za hapšenje, prema zvaničnom saopštenju ruskog Ministarstva unutrašnjih poslova( MOI) od 28. maja.
Police in Russia have arrested an alleged creator of a crypto pyramid scheme from Kazakhstan who was facing an international arrest warrant, Russia's Ministry of Internal Affairs(MOI) officially reported on May 28.

Koordinate na koje je subjektu ukazao agent, odgovaraju Marsovom regionu“ Cydonia Mensae”, gde su ufolozi, kako navodi Mirror, otkrili“ veštačke piramidalne oblike“.
The coordinates indicated to the medium by the agent correspond to the Martian region of Cydonia Mensae, where ufologists, according to‘The Mirror', often detect‘artificial pyramidal forms'.

Kada gomila lakovernih ljudi troši novac na razne piramidalne šeme, misleći da će zaraditi bogatstvo, oni to rade prvenstveno zbog toga što im matematika nije jača strana.
When a bunch of credulous people spends money on various pyramid schemes, thinking that they will make a fortune, they do so primarily because their math is not their strongest side.

Prava priča počinje 1953. u Atlanti… kada je mladić po imenu Fred Džonson, koji je bio dijete jevanđelista… i koji je već uhvaćen zbog vođenja piramidalne prevare svojih parohijana, uhapšen i osuđen zbog napada.
The real story begins in 1953 in Atlanta, when a young man by the name of Fred Johnson, who had been a child evangelist and who'd been caught running a pyramid scam on his parishioners, was arrested and convicted for assault.

U prošlom veku su stvari iz Egipta bile uzbudljiva novina. Projekat piramidalne strukture je odražavao Miteranove ambicije da kao savremeni faraon izazove buru.
Before things Egyptian were the shock of the new in a previous century, plans for a pyramid structure reflecting the ambitions of Mitterrand as a modern-day pharaoh created a storm.

Vantu, vlasnik medijske grupe Realitata-Katavenku, koja uključuje tri televizijska kanala i nekoliko nedeljnih listova, osumnjičen je za prebacivanje velikih suma novca na bankovne račune Nikolaja Pope, begunca koji je otišao iz zemlje 2006, nakon što mu je izrečena zatvorska kazna u trajanju 15 godina, zbog organizovanja piramidalne šeme pod nazivom FNI.
Vantu, who owns the media group Realitatea-Catavencu, which includes three television channels and several weekly newspapers, is suspected of transferring huge sums to the bank accounts of Nicolae Popa, a fugitive who fled the country in 2006 after being sentenced to 15 years in prison for organising a pyramid scheme called FNI.

Ova, nalik na intifadu, izuzetno osetljiva situacija trajala je gotovo deset godina i mogla je da traje i dalje da nije bilo jednog nepredvidljivog dogadjaja: kraha piramidalne sheme u Albaniji, kojom je predsednikovao veliki demokrata i prijatelj Sjedinjenih Drzava Sali Berisa.
This intifada like, extremely precarious situation continued for nearly a decade and may have continued further had it not been for an unpredictable event: the collapse of the pyramid scheme in Albania, presided over by the great democrat and friend of the United States, Sali Berisha.