Sta znaci na Engleskom PIRAMIDAMA - prevod na Енглеском

• pyramids

Примери коришћења Piramidama на Српском и њихови преводи на Енглески

Konkurencija piramidama.
Rival the pyramids.

Treba da režiraš novi spot Džej Zija na Teotivakanskim piramidama.
He's about to direct Jay Z's new video at the Teotihuacán pyramids.

Ista stvar se dogodila s piramidama u Središnjoj Americi.
The same thing happen with the pyramid in Central America.

Sviđa mi se šta si uradila sa piramidama.
Love what you've done with the pyramids.

Na ovim piramidama, vidjeli smo… kako nas promatraju vijekovi povijesti.
At these pyramids, we've seen… centuries of history contemplate us.

Kada se zaglaviš, pogledaj prema piramidama.
When you're stuck, look to the pyramids.

Manjak zapisa u piramidama neuvjerljivo datiranje nekoliko artefakata.
The lack of writing in the pyramids, the inconclusive dating on several artefacts.

Definitivno ima njenih tragova na piramidama.
You can definitely trace her back to the pyramids.

Kada pogledaš ka piramidama, pomisliš na faraone, ali faraoni su svi mrtvi sada.
When you look at the pyramids, you think about the pharaohs, but the pharaohs are all dead now.

Zato su i sakrili sve te stvari u piramidama.
Probably why they hid all that stuff in the pyramids.

Ovi rukopisi su govorili o, na primer, o piramidama, i opisuju ih kao generatore energije.
These manuscripts that talked, for example, about the pyramids and described them as energy machines.

Ista stvar je i u kalendaru Maja i na piramidama.
Same as the Mayan calendar. Same as in the pyramids.

Iako nije otkrio dokaze o piramidama, tim za iskopavanje pronašao je ovog leta mnogobrojne srednjovekovne artifakte.
While uncovering no evidence of pyramids, an excavation team this summer did find many medieval artefacts.

Bila je… pesma od Dzonija Metisa, ona o piramidama.
That was… aJohnnyMathissong. The one about the pyramids.

I sam Carl Sagan je znao govoriti o piramidama Elysiuma, a to su vrlo velike tetraedarske piramide na Marsu.
Carl Sagan himself used to talk about the pyramids of Elysium, which were these very large, tetrahedral pyramids on Mars.

Odbio je da se odustane od sutrašnje posete piramidama.
The morning is dedicated to the visit of the pyramids.

Ne znam, sine, da li si video sve to sa piramidama kako su povezane sa Marsom?
I dunno, dude, have you seen that stuff about the pyramids and the link to Mars?

Sočivo je takođe pronađeno u egipatskim piramidama.
Ceramic tile has even been found in the pyramids of Egypt.

Predskazanja o Kraju sveta su možda šifrovana u egipatskim piramidama, u kalendaru Maja, misterioznom Krstu Hendeja, tajnom društvu Slobodnih zidara?
Predictions about the End of Time be hidden in the pyramids in Egypt, the Mayan calendar, the mysterious cross of Hendaye and the secret society of the Freemasons?

To je delovalo kao potraga za vilama ili alijenima u piramidama.
You might as well be looking for fairies or for alien civilizations in the pyramids.

Da bi jedan čovek došao do saznanja o piramidama egipatskim, mora ili poverovati onima, koji su bili u neposrednoj blizini piramida, ili mora sam doći u neposrednu blizinu piramida..
If a person wants to get an idea about the pyramids of Egypt, he must either trust those who have been in immediate proximity to the pyramids, or he must get next to them….

Da, ne, ja ne govorim o nekim glupim piramidama ovde.
Yeah, no, I'm not talking about some pyramid mumbo-jumbo here.

Na kraju, nije verovao u moje teorije o lobanji, kao što ja nisam verovao njegovim teorijama o piramidama.
In the end, he did not believe in my theories of the skull, just as I did not believe his theories of the pyramids and the aliens.

Postoje brojni izveštaji skorašnjeg datuma o piramidama nađenim na Antarktiku.
Recently there have been a number of reports of pyramids being found on Antarctica.

Dobro, za drevne piramide u Egiptu svi znaju, ali šta je sa piramidama na Antarktiku?
Yes, we have all heard of the ancient pyramids in Egypt, but what about the pyramids in Antarctica?

Čovek još nije bio u mogućnosti da otkrije količinu misterija skrivenih u piramidama u Gizi u Egiptu.
Man has not been able to unravel a half of a multitude of mysteries hidden in the Pyramids of Giza in Egypt.

Пирамида океанског живота.
The pyramid of ocean life.

Blizu piramide sve je usporeno.
Close to the pyramid everything is slowed down.

Онај ко је саградио пирамиду веровао је у ритуална жртвовања.
Whoever built this pyramid believed in ritual sacrifice.

Ова пирамида је као и затвор.
This pyramid is like a prison.