Sta znaci na Engleskom PIRATSKE - prevod na Енглеском

• pirate
• bootleg
• pirated

Примери коришћења Piratske на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukinuti piratske radije.
Pirate radio abolished.

Ali s druge, možda tamo ima piratske kape.
On the other hand, there might be a pirate hat.

Evo moje piratske kopije.
Here's my pirate copy.

Piratske kopije klasika Frenka Kapre" Život je lep".
Bootleg copies of frank capra's classic.

Prodaješ piratske DVD-jeve?
You selling bootleg DVDs?

I htio si biti silovan od divovske piratske kokoši?
You wanted to get violated by a giant pirate bird?

Oni prodaju piratske kopije, a mi zaradimo milione.
They sell pirated copies, and we make millions.

I šta sam ti rekao za piratske filmove?
What did I say about pirate films?

Kostimi, piratske stvari, sve je to za zabavu.
The costumes, the pirate stuff-- that's all just meant to be fun.

Nemojte instalirati piratske aplikacije.
Don't install pirated apps.

Piratske stanice postoje jer prodaju reklamni prostor.
The pirate stations only exist because they sell advertising.

Gde pronaći piratske kampove?
Where to find pirate camps?

Zatvoriti piratske stanice, koje višestruko ugrožavaju legalne emitere6.
Closure of pirate stations which jeopardize, in several ways, the legal broadcasters 6.

Nemojte instalirati piratske aplikacije.
Do not install pirated software.

Oni su pronašli piratske kopije filmskih hitova, kao i inelegalne CD-ove i nelicencirani majkrosoftov softver.
They found pirated copies of hit movies, as well as illegal CDs and non-licensed Microsoft software.

Nemojte instalirati piratske aplikacije.
Do not install pirated programs.

Julija Reda iz Piratske partije, koja je bila protiv izglasavanja direktive, nazvala je glasanje u sredu" katastrofalnim".
Julia Reda of the Pirate Party, which campaigned to reject the directive, called Wednesday's vote“catastrophic.”.

Ovo nije kraj piratske karijere.
This isn't the last of the pirate capers.

Tunel kompjuter" se nalazi u Pionu kod Piratske Stranke.
The tunnel computer is located in Pionen with the Pirate Party.

Ljudi su krijum-carili piratske kopije filma iz Pakistana- ponekad u.
People smuggled pirated copies of the film from Pakistan- sometimes in their underwear.

Ako je u nečijoj kući bilo struje, tamo bi se okupili da gledaju piratske DVD-ove prošvercovane iz Kine.
If one of them had electricity, they would gather at that person's house to watch pirated DVDs smuggled in from China.

Buldožeri uništavaju piratske muzičke, video i softverske kompakt diskove u četvrtak( 9. februara) u Bukureštu.
Bulldozers smash pirated music, video and software compact discs in Bucharest on Thursday(9 February).

Rekao je da je gledao piratske filmove.
He said he was watching pirated movies.

Osnivač onlajn grupe Piratske stranke Aleksandar Blagojević kaže da vodeći mediji i političari manipulišu javnošću.
Online group Pirate Party founder Aleksandar Blagojevic said the mainstream media and politicians are manipulating the public.

Vidim da Bojsi prodaje piratske kasete!
I see Boycie's selling pirate videos now!

Sama Kina takođe pokušava da iskoreni piratske kopije knjiga i televizijskih serija, i drugih Japanskih horor magazina, koji nemaju ovlašćenje izdavačke kuće za štampu.
China itself is likewise trying to weed out pirated copies of the books and television series, as well as other Japanese horror magazines, where no legal publication house prints it.

Nađeš se uspred piratske bitke.
Immerse yourself into the atmosphere pirate battle.

Imam moje osobne piratske kostime u ormaru.
I got my own set of pirate costumes in my locker.

Naime, Filip Danks( 25), programer iz Birmingema, osuđen je na 33 meseca zatvora zbog objavljivanja piratske kopije filma„ Brzi i žestoki 6“.
Philip Danks, a 25 year old man from Walsall, England, received a 33 month sentence for making and distributing a pirated copy of Fast and Furious 6.

Mi nismo dobili podršku Piratske Partije u okružnom sudu.
We miss the support from the Pirate Party in the District Court.