Sta znaci na Engleskom PISANJE MOŽE - prevod na Енглеском

• writing can
• writing may
• work can

Примери коришћења Pisanje može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali pisanje može.
But writing can.

Mislim da nije pravo pitanje da li pisanje može da se nauči.
I' m not going to discuss whether writing can be learned.

Pisanje može da bude tako.
Writing can be so.

Da li se pisanje može naučiti?
Can writing be taught?

Pisanje može da bude klopka.
Work can be a trap.

Da li se pisanje može naučiti?
Can scriptwriting be taught?

Pisanje može mnogo da pomogne.
Writing does help a lot.

VIDEO: Da li se pisanje može naučiti?
Q: Can writing be taught?

Pisanje može biti neodoljivo.
Writing can be overwhelming.

Da li se pisanje može naučiti?
The question is: can writing be taught?

Pisanje može mnogo da pomogne.
Writing can be very helpful.

Da li se pisanje može naučiti?
Do you think that writing can be learned?

Pisanje može da čeka, život neće.
Work can wait, life won't….

Shvatio sam da pisanje može biti opasno.
I understood writing could be dangerous.

Pisanje može da čeka, život neće.
Weddings can wait, lives can't.

Pravilno govorenje i pisanje može se naučiti.
But both good writing and effective speaking can be learned.

Pisanje može da bude jednostavno ili komplikovano.
Writing can simple or complicated.

Kada u životu doživimo teške i bolne trenutke, pisanje može da nam pomogne da uspostavimo emocionalnu distancu u odnosu na našu ličnu muku.
When we experience difficult times, writing can help us establish emotional distance from our personal pain.

Pisanje može da poskakuje, klizi i izmami osmeh na tvom licu.
Writing can hop and skip, putting a smile on your face.

Terapija pisanje može biti vaš lični terapeut.
Directed writing can be your own version of therapy.

Pisanje može biti za tvoje sopstveno zadovoljstvo, ili može biti pročišćavajuće iskustvo samo-izražavanja u privatnom dnevniku.
The writing may be for your own enjoyment, or may be a cathartic experience of self-expression in a private journal.

Čitanje njegovih dela me uvek podseća da pisanje može( i mislim da treba) da bude o teškim temama poput pravde, dekonstrukcije, ponovnog učenja, radosti i izlečenja, a da istovremeno bude lepo i dirljivo.
Reading him always reminds me that writing can(and I think should) be about the difficult work of justice, of dismantling and unlearning and rejoicing and healing, while still being lovely and moving.

Pisanje može da bude nezgodan posao, ali mislim da stvari mogu da budu mnnogo bolje ako olabavimo stvari i učinimo ih zabavnim.
Writing can be a tricky business, but I think things would be much better for us all if we loosened up and had fun with our work.

Kako pisanje može da pomogne.
How writing may help.

Terapijsko pisanje može da nam pomogne da se otisnemo u putovanje unutar sebe, do koga bi inače na neki drugi način vrlo teško mogli da dopremo.
Writing can help us on a journey to a place within, which we may otherwise struggle to access.

Kako pisanje može da pomogne!
How writing can help!

Kako pisanje može da pomogne.
How Texting Can Help.

Kako pisanje može da pomogne.
How my writing can help.

Почетни положај за читање/ писање може да се подеси на узастопних тестова.
The starting position for reading/writing can be set on the sequential tests.

И писање може бити надмено.
Writing can be overwhelming.