Sta znaci na Engleskom PIVNICI - prevod na Енглеском

• pub
• ale
• brewery

Примери коришћења Pivnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekli smo: 17 h u pivnici.
We said 5 at the bar.

Pivnici trebaju burad.
The brewery needs the barrels.

Ja sam ga zagrlio u pivnici.
I did my hug in the pub.

Jeli smo u pivnici, no hvala svakako.
We ate at the ale, but thank you.

Ima li žena u toj pivnici?
Any women at this alehouse?

Bili ste u pivnici oko dva sata?- Da?
You had been in the pub about two hours?

Pokupio me je u pivnici.
He picked me up in a gin mill.

Bio je u pivnici pre manje od sat vremena.
Last seen at the Biergarten less than an hour ago.

Nas nekoliko je u pivnici.
A bunch of us are at the pub.

I da je jeo u pivnici, ali nije znao u kojoj.
He said he'd eaten in a pub, but he couldn't identify it.

Možeš je nositi u mojoj pivnici.
You can wear that to my pub.

Videli ste ih u pivnici zajedno?
So you saw them in the pub together?

Na kraju sve završava u velikoj pivnici.
It all ends up in a large canister.

Belle je visila s Ljutkom u pivnici prepunoj patuljaka.
Belle hanging out with Grumpy in the dwarf tavern.

Znate što mi je rekla ona budala u pivnici?
D'you know what that fool in the pub told me?- No?

Ranije te večeri su bili u pivnici sa Dželtonom i napili su se.
Earlier. They'd been in the pub with Jelton, earlier that night, getting slewed.

Videla sam vas ranije u pivnici.
I saw you earlier at the ale house.

Našli smo se u jednoj pivnici u gradu.
We met in a bar in the city.

Onda je došlo leto i počela je da radi u pivnici.
So this summer she began working on the mural.

Gospodine Horton! Jesam li vam rekao kad su u pivnici ostali bez grickalica?
Mr Horton sir, did I ever tell you about the time I went to the pub and they'd completely run out of crisps?

Vjerojatno je na jednom od svojih pribježišta, u pivnici.
He's probably at his favourite hangout, in a pub.

Upoznao sam je u velikoj pivnici.
I met her in a big beer hall.

Ali ne više ne smijemo zajedno ručati u seoskoj pivnici.
But we can't have lunch again at the pub in the village.

Sastanak je u 8 u belgijskoj pivnici.
Meet him at 8 at the Belgian Bar.

Bila je na radiju onog dana kada su mi javili da mi je muž ubijen u pivnici.
This was the song… It was on the radio the night they called me and they told me my husband had been killed in a fight in a beerjoint.

Viktor Dženkins je pio u pivnici.
Victor Jenkins was drinking in a pub.

Nili, svi brodari u Njujorku tim momcima svako malo daju 20 dolara da se opuste u pivnici.
Neely, there isn't a shipping man in New York who doesn't go out and slip those fellas a 20 every now and again to get a little happy in a pub.

Panduri ne mogu da organizuju ni pišanje u pivnici.
Peelers couldn't organise a piss up in a brewery.

Bojim se da sam neoprezivo otkrio identitet g. Littlea u pivnici.
I fear I may have disclosed Mr Little's identity to Butt in the public house.

Slušaj, otišao sam i platio normalni venac a onda sam se setio da mi duguje jednu gajbu u pivnici" Tamni Orah".
Listen, I went and p--priced a normal wreath, and I deducted what he owed me for the crate of Nut Brown Ale.